Grossi F, Battista A, Ricci B, Mastroianni S, Gurgo A M, De Pasquale Ceratti G
Istituto di Idrologia Medica, Università degli Studi di Roma La Sapienza.
Clin Ter. 1997 Oct;148(10):477-84.
There are described the results of a census about parks and gardens own to 27 italian Spas. The considerable areas of green around Spas, the correct ratio whith the number of subjects in thermal treatment and other arguments represent favourable elements for italian medical Hydrology. In our census the found plants generally are in conformity with their correct geographical placing. Moreover they are in order to cause favourable effects for environmental Psychology and Therapeutics. The species of recommended plants for the increase and for improvement of green around italian Spas are mentioned. The importance of green around Spas in thermal Medicine and in Ecology is stressed.
本文介绍了一项针对27家意大利温泉浴场所属公园和花园的普查结果。温泉浴场周边大片的绿地、与进行热疗的人数的合理比例以及其他因素,都对意大利医疗水文学而言是有利因素。在我们的普查中,所发现的植物总体上与其正确的地理分布相符。此外,它们有利于产生对环境心理学和治疗学有益的效果。文中提到了推荐用于增加和改善意大利温泉浴场周边绿化的植物种类。强调了温泉浴场周边绿化在热医学和生态学中的重要性。