Schmelz E M, Dombrink-Kurtzman M A, Roberts P C, Kozutsumi Y, Kawasaki T, Merrill A H
Department of Biochemistry, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia 30322-3050, USA.
Toxicol Appl Pharmacol. 1998 Feb;148(2):252-60. doi: 10.1006/taap.1997.8356.
Fumonisin B1 (FB1) and aminopentol (AP1) (which is formed by hydrolysis of FB1) are found in corn contaminated with some strains of Fusarium moniliforme. Incubation of HT29 cells (a human colonic cell line) with FB1 or AP1 caused a significant reduction in cell number; AP1 was less potent, with 50 microM AP1 causing the same reduction (ca. 30% after 24 h) as 10 microM FB1. The reduction in cell number reflected increases in DNA fragmentation and the percentage of apoptotic cells. Both FB1 and AP1 caused the accumulation of sphinganine (25- and 35-fold by 10 microM FB1 and 50 microM AP1, respectively); thus, concentrations of FB1 and AP1 that caused comparable reductions in cell number were also similar with respect to elevation of sphinganine, a compound that is growth inhibitory and cytotoxic. Inhibition of the first step of sphingolipid biosynthesis with ISP-1 prevented the elevation in sphinganine, DNA fragmentation, and apoptosis induced by FB1. Therefore, these effects of FB1 on HT29 cells can be attributed to the accumulation of sphinganine. Since consumption of food contaminated with Fusarium moniliforme (Sheldon) exposes colonic cells to these mycotoxins, the possibility that FB1 and AP1 are toxic for intestinal cells in vivo should be evaluated, especially in the light of the recent report (Bhat et al., Clin. Toxicol. 35, 249, 1997) describing intestinal disturbances in humans after consumption of moldy corn and sorghum containing fumonisins.
伏马菌素B1(FB1)和氨基戊醇(AP1)(由FB1水解形成)存在于被某些串珠镰刀菌菌株污染的玉米中。用FB1或AP1孵育HT29细胞(一种人结肠细胞系)会导致细胞数量显著减少;AP1的效力较低,50μM的AP1导致的细胞数量减少(24小时后约30%)与10μM的FB1相同。细胞数量的减少反映了DNA片段化和凋亡细胞百分比的增加。FB1和AP1都导致了鞘氨醇的积累(10μM的FB1和50μM的AP1分别使其积累25倍和35倍);因此,导致细胞数量可比减少的FB1和AP1浓度在鞘氨醇升高方面也相似,鞘氨醇是一种具有生长抑制和细胞毒性的化合物。用ISP-1抑制鞘脂生物合成的第一步可防止FB1诱导的鞘氨醇升高、DNA片段化和凋亡。因此,FB1对HT29细胞的这些作用可归因于鞘氨醇的积累。由于食用被串珠镰刀菌(谢尔登)污染的食物会使结肠细胞接触到这些霉菌毒素,因此应评估FB1和AP1对体内肠道细胞有毒性的可能性,特别是鉴于最近的一份报告(Bhat等人,《临床毒理学》35,249,1997)描述了食用含有伏马菌素的发霉玉米和高粱后人类出现的肠道紊乱情况。