Butterworth J, Gregory C R, Aronson L R
Neuroscience Research Unit, Hôpital St. Luc, Montreal, Quebec, Canada.
Metab Brain Dis. 1997 Dec;12(4):299-306. doi: 10.1007/BF02674674.
Numerous studies suggest that modifications in concentrations of both excitatory and inhibitory amino acids are implicated in the pathophysiology of portal-systemic encephalopathy (PSE), a neuropsychiatric disorder associated with chronic liver disease in humans. In this study, amino acid levels were measured by High Performance Liquid Chromatography (HPLC) in Cerebrospinal Fluid (CSF) of 10 dogs (age range: 3 mo.- 3 yr 4 mo.) exhibiting a congenital portal-systemic shunt, either intra or extra-hepatic, and 8 age-matched control dogs who showed no signs of hepatic or neurologic disorders. Dogs with congenital shunts manifested signs of encephalopathy such as disorientation, head pressing, vocalization, depression, seizures and coma. CSF from dogs with congenital shunts contained significantly increased amounts of glutamate (2 to 3-fold increase, p<0.01), glutamine (6-fold increase, p<0.05) and aromatic amino acids (phenylalanine, tyrosine and tryptophan) compared to CSF of control dogs. Concentrations of GABA and branched chain amino acids (valine, leucine, isoleucine) were within normal limits. Modifications of brain glutamate (an excitatory amino acid) as well as tryptophan (the precursor of serotonin) could contribute to the neurological syndrome characteristic of congenital PSE in dogs.
大量研究表明,兴奋性和抑制性氨基酸浓度的改变与门体分流性脑病(PSE)的病理生理学有关,PSE是一种与人类慢性肝病相关的神经精神疾病。在本研究中,采用高效液相色谱法(HPLC)测定了10只患有先天性肝内或肝外门体分流的犬(年龄范围:3个月至3岁4个月)脑脊液(CSF)中的氨基酸水平,以及8只年龄匹配、无肝脏或神经系统疾病迹象的对照犬的氨基酸水平。患有先天性分流的犬表现出脑病症状,如定向障碍、头部压迫、发声、抑郁、癫痫发作和昏迷。与对照犬的脑脊液相比,患有先天性分流的犬的脑脊液中谷氨酸(增加2至3倍,p<0.01)、谷氨酰胺(增加6倍,p<0.05)和芳香族氨基酸(苯丙氨酸、酪氨酸和色氨酸)的含量显著增加。γ-氨基丁酸(GABA)和支链氨基酸(缬氨酸、亮氨酸、异亮氨酸)的浓度在正常范围内。脑内谷氨酸(一种兴奋性氨基酸)以及色氨酸(血清素的前体)的改变可能导致犬先天性PSE的神经综合征。