Boccoli E, Federici A, Trianni G L, Melani A S
Centro per lo Studio e la Prevenzione Oncologica, Firenze, Italy.
Eur J Epidemiol. 1997 Dec;13(8):899-902. doi: 10.1023/a:1007437627965.
This prospective cohort study has been performed to evaluate the changes in student nurses smoking habits and beliefs during their training. The source of information was an anonymous questionnaire about tobacco smoking, administered to students who entered the first year of School of Nursing in Florence in 1991-1992, 1992-1993 and 1993-1994. Five hundred and thirty-six (95%) of these student nurses completed the questionnaire. Five hundred and one (93%) of these 536 respondents completed the questionnaire again at the end of the third (final) year of training. Student nurses who smoked increased the average number of cigarettes smoked per day (p < 0.01) and the degree of dependence to nicotine (p < 0.01). Tobacco smoking remained widespread and the percentage of ex-smokers who started smoking again increased (p < 0.05). The knowledge about the health hazards due to tobacco smoking remained generic and the prevalence of current smokers among student nurses and health care workers was overestimated. We conclude that Nursing School does not succeed in reducing the smoking habits of students. Effective antitobacco strategies and smoking cessation services still need be organized in Italy.
这项前瞻性队列研究旨在评估实习护士在培训期间吸烟习惯和观念的变化。信息来源是一份关于吸烟的匿名问卷,该问卷发放给了1991 - 1992年、1992 - 1993年和1993 - 1994年进入佛罗伦萨护理学院一年级的学生。这些实习护士中有536人(95%)完成了问卷。在这536名受访者中,有501人(93%)在培训的第三年(最后一年)结束时再次完成了问卷。吸烟的实习护士每天吸烟的平均数量增加了(p < 0.01),对尼古丁的依赖程度也增加了(p < 0.01)。吸烟仍然很普遍,再次开始吸烟的戒烟者比例增加了(p < 0.05)。关于吸烟对健康危害的知识仍然比较笼统,实习护士和医护人员中当前吸烟者的比例被高估了。我们得出结论,护理学院未能成功减少学生的吸烟习惯。在意大利仍需组织有效的控烟策略和戒烟服务。