Lee W J, Fattal G
Chest. 1976 Aug;70(2):308-9. doi: 10.1378/chest.70.2.308.
A case of superior mediastinal widening due to unusual amounts of fat accumulations is reported in a patient with simple obesity, not associated with iatrogenic or primary Cushing's syndrome. The radiographic features included a smooth bilateral widening of the superior mediastinum, relative lucency, no definable mass in the lateral view, and no pressure effects on the trachea. Such mediastinal lipomatosis is a benign condition and may be related to general obesity. although rare, it should be considered in the differential diagnosis of mediastinal masses, particularly in obese individuals.
报告了一例单纯性肥胖患者因异常脂肪堆积导致上纵隔增宽的病例,该病例与医源性或原发性库欣综合征无关。影像学特征包括上纵隔双侧光滑增宽、相对透亮、侧位片无明确肿块且对气管无压迫效应。这种纵隔脂肪过多症是一种良性疾病,可能与全身肥胖有关。尽管罕见,但在纵隔肿块的鉴别诊断中应考虑到,尤其是在肥胖个体中。