Porsbjerg C M, Sørensen J B, Lund B A
H:S Rigshospitalet, Finsencentret, onkologisk afdeling.
Ugeskr Laeger. 1998 Feb 9;160(7):995-1000.
Among the gynaecological malignancies in Denmark, ovarian cancer still has the highest mortality. At diagnosis, the majority of the patients show disseminated diseases and are treated with a combination of surgery and chemotherapy. At the conclusion of treatment and at later control examinations, the patients are evaluated by pelvic examination, ultrasound scans, CT-scanning, determination of the tumor-marker CA 125 and explorative laparotomy ("second look operation"). Based on studies of the literature the utility of CA 125 as a marker for the activity of the disease in patients with ovarian cancer during and after treatment is evaluated. It is concluded that CA 125 levels above 35 E/ml are seen in 85% of women with ovarian cancer. CA 125 as a sole parameter cannot be used for the screening of women for ovarian cancer, since high CA 125 values may be seen in conditions other than ovarian cancer. Normalisation of CA 125 values is a condition but not a guarantee for regression of the disease, since patients with a normal CA 125 may have progression of the disease. A rise in CA 125 during or after treatment, however, is almost always associated with progression of the disease.
在丹麦的妇科恶性肿瘤中,卵巢癌的死亡率仍然最高。在确诊时,大多数患者表现为疾病播散,需接受手术和化疗联合治疗。在治疗结束时以及后续的复查中,通过盆腔检查、超声扫描、CT扫描、肿瘤标志物CA 125测定以及探查性剖腹手术(“二次探查手术”)对患者进行评估。基于文献研究,对CA 125作为卵巢癌患者治疗期间及治疗后疾病活动标志物的效用进行了评估。结果表明,85%的卵巢癌女性患者CA 125水平高于35 E/ml。CA 125作为唯一参数不能用于卵巢癌的女性筛查,因为在卵巢癌以外的其他情况下也可能出现CA 125值升高。CA 125值恢复正常是疾病消退的一个条件,但不是保证,因为CA 125正常的患者疾病仍可能进展。然而,治疗期间或治疗后CA 125升高几乎总是与疾病进展相关。