Barregård L, Ellingsen D, Alexander J, Thomassen Y, Aaseth J
Yrkesmedisinska Kliniken, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Göteborg.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1998 Jan 10;118(1):58-62.
Inorganic mercury is absorbed in small amounts from dental amalgam fillings. Exposure can be calculated by measuring the level of mercury in the blood or urine (u-Hg). The average u-Hg in Norwegians is approximately 2-3 micrograms/g creatinine (approximately 1-2 nmol/mmol creatinine). Classic signs of mercury poisoning occur in a fraction of long-term exposed subjects with u-Hg > 100 micrograms/g creatinine (56 nmol/mmol creatinine). Subtle effects (e.g. enzymuria, altered selenium metabolism, and changes in tremor spectra) have been reported in humans at average levels of 20-35 micrograms/g creatinine (approximately 11-20 nmol/mmol creatinine). There is widespread concern about possible adverse effects of mercury from amalgam fillings. Data on exposure-response relationships make it less likely that low-level mercury exposure from amalgam fillings should cause symptoms or physical signs. Studies of the association between symptoms and amalgam fillings have been negative. Patients with symptoms allegedly caused by mercury from amalgam should undergo thorough medical examination. Based on the patient's symptoms and physical signs adequate time should be allowed for careful recording of medical history, physical examination and relevant laboratory tests.
无机汞会从牙科汞合金填充物中少量吸收。可通过测量血液或尿液中的汞含量(尿汞)来计算接触量。挪威人的平均尿汞约为2 - 3微克/克肌酐(约1 - 2纳摩尔/毫摩尔肌酐)。汞中毒的典型症状出现在一小部分长期接触且尿汞>100微克/克肌酐(56纳摩尔/毫摩尔肌酐)的受试者中。在平均水平为20 - 35微克/克肌酐(约11 - 20纳摩尔/毫摩尔肌酐)时,已报道人体出现细微影响(如酶尿、硒代谢改变和震颤频谱变化)。人们普遍担心汞合金填充物中的汞可能产生的不良影响。关于接触 - 反应关系的数据表明,汞合金填充物导致的低水平汞接触引发症状或体征的可能性较小。关于症状与汞合金填充物之间关联的研究结果均为阴性。据称由汞合金中的汞导致症状的患者应接受全面的医学检查。根据患者的症状和体征,应留出足够时间仔细记录病史、进行体格检查和相关实验室检查。