Papp Z
Isotope Laboratory, Kossuth University, Debrecen, Hungary.
Health Phys. 1998 Mar;74(3):393-7. doi: 10.1097/00004032-199803000-00013.
Ajka is a mining and industrial town in Hungary. Brown coal rich in uranium (300 to 900 Bq kg(-1)) has been mined by the town since 1865. Slag and spoil of the coal were frequently used in the town for building purposes before 1960. Screening measurements of 222Rn progeny in indoor air were performed in 86 Ajka buildings. Elevated 222Rn progeny levels were found in houses that used the above by-products as building materials or foundations. Annual per capita surplus effective doses due to the exposure to elevated 222Rn progeny levels were estimated from the results of the screening measurements. The possibility of estimating the mean of the annual averages of 222Rn or 222Rn progeny concentration for a group of houses from the results of screening measurements is discussed in detail. The estimated annual surplus dose is 0.64 mSv for the population of the whole town and 1.86 mSv for the 7,000 occupants of family houses built before 1960.
阿伊卡是匈牙利的一个矿业和工业城镇。自1865年以来,该镇一直在开采富含铀(300至900贝克勒尔/千克)的褐煤。1960年以前,该镇经常将煤渣和废土用于建筑用途。对阿伊卡的86座建筑物进行了室内空气中222氡子体的筛选测量。在使用上述副产品作为建筑材料或地基的房屋中发现了较高的222氡子体水平。根据筛选测量结果估算了因接触较高的222氡子体水平而导致的人均年度剩余有效剂量。详细讨论了根据筛选测量结果估算一组房屋中222氡或222氡子体浓度年平均值的可能性。整个城镇人口的估计年度剩余剂量为0.64毫希沃特,1960年以前建造的家庭房屋中的7000名居住者的估计年度剩余剂量为1.86毫希沃特。