Samuĭlova T L, Mokronosova M A, Krasnoproshina L I, Sdokhova S A, Sergeeva A S
Ter Arkh. 1997;69(11):41-4.
Candida albicans, a component of normal human microflora, can induce synthesis of specific IgE-antibodies in patients with atopic bronchial asthma and atopic dermatitis. The study included 25 patients with atopic dermatitis sensitized to C.albicans and 23 patients with atopic dermatitis non-sensitized to C.albicans. The sensitization was determined by the skin test and enzyme immunoassay. The patients had the history of atopic dermatitis exacerbation after taking food containing baking yeasts. Atopic dermatitis with sensitization to C.albicans is characterized by severe course correlating with the following indices: high total IgE (r = 0.6), level of IgE antibodies to C.albicans (r = 0.6), level of serum IgG (r = 0.46) and IgA (r = 0.33). Contrary to adults, children with sensitization to C.albicans had decreased relative number of CD4+, CD8+ and CD72+ of lymphocyte subpopulations. Thus, sensitization to C.albicans manifests in severe atopic dermatitis which in children is often associated with immune deficiency.
白色念珠菌是人类正常微生物群的组成部分,可在特应性支气管哮喘和特应性皮炎患者中诱导特异性IgE抗体的合成。该研究纳入了25例对白色念珠菌致敏的特应性皮炎患者和23例对白色念珠菌未致敏的特应性皮炎患者。通过皮肤试验和酶免疫测定确定致敏情况。这些患者有在食用含烘焙酵母的食物后特应性皮炎加重的病史。对白色念珠菌致敏的特应性皮炎的特点是病程严重,与以下指标相关:总IgE水平高(r = 0.6)、抗白色念珠菌IgE抗体水平(r = 0.6)、血清IgG水平(r = 0.46)和IgA水平(r = 0.33)。与成人相反,对白色念珠菌致敏的儿童淋巴细胞亚群中CD4 +、CD8 +和CD72 +的相对数量减少。因此,对白色念珠菌的致敏表现为严重的特应性皮炎,在儿童中常与免疫缺陷相关。