Wu J T, Liu G H
Department of Pathology, University of Utah Health Sciences Complex, Salt Lake City, USA.
J Clin Lab Anal. 1998;12(1):32-40. doi: 10.1002/(sici)1098-2825(1998)12:1<32::aid-jcla6>3.0.co;2-l.
Several advantages become immediately apparent when the prostate specific antigen (PSA, or tPSA) assay is replaced by the assay specific for the serum PSA-alpha 1-antichymotrypsin (PSA-ACT) complex. For instance, random contributions to the tPSA value by various serum minor PSA isoforms can be avoided, making possible the determination of a more accurate relation of the PSA-ACT concentration to the tumor activity. Discrepancies in percent free PSA (% fPSA) values from the same specimens due to the use of different commercial kits also can be eliminated, mainly because the PSA-ACT assay does not have the problems in antibody selection and calibrator preparation usually associated with the tPSA assay. We found that at the present time different cutoffs of % fPSA for the differentiation of BPH from prostate cancer must be established for each individual tPSA assay. Cutoffs established using values from one tPSA assay should not be used for making clinical decisions when their tPSA values are determined by a different kit. Moreover, when we monitored the patients during treatment with serum tPSA, specific fPSA, and specific PSA-ACT complex assays simultaneously, it was clear that any interpretation of the patient's clinical status based on tPSA values alone could be misleading. Because there is less PSA-ACT complex in BPH specimens relative to that found in cancer serum samples, expressing fPSA as "fPSA/PSA-ACT x 100" and measuring PSA-ACT complex concentrations instead of tPSA during screening improve the measurable contrast between BPH and prostate cancer. Although individually modest, collectively these advantages can add up to considerable improvements.
当用血清前列腺特异性抗原-α1-抗糜蛋白酶(PSA-ACT)复合物特异性检测取代前列腺特异性抗原(PSA,或tPSA)检测时,几个优点立刻显现出来。例如,可以避免各种血清次要PSA异构体对tPSA值的随机影响,从而有可能更准确地确定PSA-ACT浓度与肿瘤活性之间的关系。由于使用不同的商业试剂盒,同一标本的游离PSA百分比(%fPSA)值的差异也可以消除,主要是因为PSA-ACT检测在抗体选择和校准品制备方面没有通常与tPSA检测相关的问题。我们发现,目前对于每种单独的tPSA检测,必须为区分良性前列腺增生(BPH)和前列腺癌建立不同的%fPSA临界值。当使用一种tPSA检测的值确定临界值时,如果其tPSA值是由不同的试剂盒测定的,则不应将其用于临床决策。此外,当我们在治疗期间同时用血清tPSA、特异性fPSA和特异性PSA-ACT复合物检测来监测患者时,很明显,仅基于tPSA值对患者临床状态的任何解释都可能产生误导。因为相对于癌血清样本,BPH标本中的PSA-ACT复合物较少,在筛查期间将fPSA表示为“fPSA/PSA-ACT×100”并测量PSA-ACT复合物浓度而不是tPSA,可以提高BPH和前列腺癌之间的可测量对比度。虽然这些优点单独来看并不显著,但总体上可以带来相当大的改进。