Lujan J A, Parrilla P, Robles R, Marin P, Torralba J A, Garcia-Ayllon J
Departamento de Cirugia General, Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, El Palmar (Murcia), Spain.
Arch Surg. 1998 Feb;133(2):173-5. doi: 10.1001/archsurg.133.2.173.
To compare the results of laparoscopic cholecystectomy (LC) with those of open cholecystectomy (OC) in the treatment of acute cholecystitis.
A prospective, nonrandomized trial.
"Virgen de la Arrixaca" University Hospital, El Palmar (Murcia), Spain.
One hundred fourteen patients underwent LC, and 110 underwent OC. The patients underwent surgery within 72 hours of the onset of symptoms. The patients were selected for LC or OC depending on the surgeon's experience in laparoscopic surgery.
Operating time, rate of conversion from LC to OC, complications, and length of hospital stay.
Conversion from LC to OC was necessary in 15% of the patients. The mean operating time was 77 minutes for the OC group and 88 minutes for the LC group (P<.001). Complications occurred in 14% of the patients in the LC group and in 23% of the patients in the OC group, with no significant differences between the 2 groups (P=.06). The number of moderate or severe complications was similar in both groups, whereas mild complications were more common in the OC group (P<.02). The length of the hospital stay averaged 8.1 days for the OC group and 3.3 days for the LC group (P<.001).
Laparoscopic cholecystectomy is a safe, valid alternative to OC in patients with acute cholecystitis. The technique has a low rate of complications, implies a shorter hospital stay, and offers the patient a more comfortable postoperative period than OC.
比较腹腔镜胆囊切除术(LC)与开腹胆囊切除术(OC)治疗急性胆囊炎的效果。
一项前瞻性、非随机试验。
西班牙埃尔帕尔马(穆尔西亚)的“Virgen de la Arrixaca”大学医院。
114例行LC,110例行OC。患者在症状发作后72小时内接受手术。根据外科医生的腹腔镜手术经验选择患者进行LC或OC。
手术时间、LC转为OC的比例、并发症及住院时间。
15%的患者需要从LC转为OC。OC组平均手术时间为77分钟,LC组为88分钟(P<0.001)。LC组14%的患者发生并发症,OC组为23%,两组之间无显著差异(P=0.06)。两组中、重度并发症数量相似,而轻度并发症在OC组更常见(P<0.02)。OC组平均住院时间为8.1天,LC组为3.3天(P<0.001)。
对于急性胆囊炎患者,腹腔镜胆囊切除术是一种安全、有效的替代开腹胆囊切除术的方法。该技术并发症发生率低,住院时间短,与开腹胆囊切除术相比,患者术后恢复更舒适。