Wassell J, Boulton M
Department of Ophthalmology and School of Biological Sciences, University of Manchester.
Br J Ophthalmol. 1997 Oct;81(10):911-8. doi: 10.1136/bjo.81.10.911.
Lipofuscin granules in the retinal pigment epithelium are lipid protein aggregates which are thought to represent the lifelong accumulation of the non-degradable end products from the phagocytosis of photoreceptor outer segments. Given the increasing evidence for a key role for vitamin A in the formation of ocular lipofuscin, the fluorophores generated by reacting vitamin A with lipid were assessed.
Reaction mixtures consisting of vitamin A (retinol) or its aldehyde (retinal) and (a) isolated rod outer segments, (b) the lipid extract of rod outer segments, (c) protein, or (d) liposomes were incubated at either pH 4.5 or 7.0 for up to 42 days. The fluorescence characteristics and mobility of the chloroform soluble fluorophores generated were compared with those extracted from purified human lipofuscin. Finally, the effect of lysosomal degradation on fluorophores generated in the above mixtures was assessed.
Major spectral changes were observed when ROS or liposomes were incubated with retinal. These changes were pH dependent and did not occur if retinal was replaced with retinol. A number of the fluorophores generated exhibited similar fluorescence characteristics and chromatographic mobility to those of lipofuscin. Neither the presence of protein nor exposure to lysosomal enzymes had any effect on the spectral profile or fluorophore mobility of the fluorophores generated.
These results suggest that some of the chloroform soluble fluorophores of lipofuscin are formed as a direct reaction product of retinal and lipid.
视网膜色素上皮中的脂褐素颗粒是脂蛋白聚集体,被认为代表了光感受器外段吞噬作用中不可降解终产物的终生积累。鉴于越来越多的证据表明维生素A在眼部脂褐素形成中起关键作用,对维生素A与脂质反应产生的荧光团进行了评估。
将由维生素A(视黄醇)或其醛(视黄醛)与(a)分离的视杆外段、(b)视杆外段的脂质提取物、(c)蛋白质或(d)脂质体组成的反应混合物在pH 4.5或7.0下孵育长达42天。将产生的氯仿可溶性荧光团的荧光特性和迁移率与从纯化的人脂褐素中提取的荧光团进行比较。最后,评估溶酶体降解对上述混合物中产生的荧光团的影响。
当视杆外段或脂质体与视黄醛孵育时观察到主要光谱变化。这些变化依赖于pH值,如果用视黄醇代替视黄醛则不会发生。产生的许多荧光团表现出与脂褐素相似的荧光特性和色谱迁移率。蛋白质的存在或暴露于溶酶体酶对产生的荧光团的光谱特征或荧光团迁移率均无任何影响。
这些结果表明,脂褐素的一些氯仿可溶性荧光团是视黄醛和脂质直接反应的产物。