Suppr超能文献

眼底的体内荧光表现出视网膜色素上皮脂褐素特征。

In vivo fluorescence of the ocular fundus exhibits retinal pigment epithelium lipofuscin characteristics.

作者信息

Delori F C, Dorey C K, Staurenghi G, Arend O, Goger D G, Weiter J J

机构信息

Macular Degeneration Research Center, Schepens Eye Research Institute, Boston, MA 02114.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 1995 Mar;36(3):718-29.

PMID:7890502
Abstract

PURPOSE

To characterize the intrinsic fluorescence (autofluorescence) of the human ocular fundus with regard to its excitation and emission spectra, age relationship, retinal location, and topography, and to identify the dominant fluorophore among the fundus layers.

METHODS

Using a novel fundus spectrophotometer, fluorescence measurements were made at 7 degrees temporal to the fovea and at the fovea in 30 normal subjects and in 3 selected patients. Topographic measurements were made in 3 subjects. Ex vivo measurements of fluorescence of human retinal pigment epithelium (RPE) were obtained and compared to in vivo data.

RESULTS

Fundus fluorescence reveals a broad band of emission between 500 and 750 nm, a maximum of approximately 630 nm, and optimal excitation of approximately 510 nm. Exhibiting a significant increase with age, this fluorescence is highest at 7 degrees to 15 degrees from the fovea, shows a well-defined foveal minimum, and decreases toward the periphery. In vivo fluorescence spectra are consistent with those obtained ex vivo on human RPE. Measurements with short wavelength excitation are strongly influenced by ocular media absorption and reveal an additional minor fluorophore in the fovea.

CONCLUSIONS

Spectral characteristics, correlation with age, topographic distribution, and retinal location between the choriocapillaris and the photoreceptors suggest that the dominant fundus fluorophore is RPE lipofuscin. The minor fluorophore is probably in the neurosensory retina but has not been identified.

摘要

目的

研究人眼眼底的固有荧光(自发荧光),包括其激发光谱和发射光谱、与年龄的关系、视网膜位置及地形图,并确定眼底各层中主要的荧光团。

方法

使用一种新型眼底分光光度计,对30名正常受试者和3名选定患者在黄斑中心凹颞侧7度处及黄斑中心凹进行荧光测量。对3名受试者进行地形图测量。获取人视网膜色素上皮(RPE)荧光的离体测量数据并与活体数据进行比较。

结果

眼底荧光在500至750nm之间呈现宽带发射,最大值约为630nm,最佳激发波长约为510nm。这种荧光随年龄显著增加,在距黄斑中心凹7度至15度处最高,黄斑中心凹处有明确的最小值,并向周边递减。活体荧光光谱与在人RPE上获得的离体荧光光谱一致。短波长激发测量受眼内介质吸收的强烈影响,并显示黄斑中心凹处存在另一种次要荧光团。

结论

光谱特征、与年龄的相关性、地形图分布以及脉络膜毛细血管和光感受器之间的视网膜位置表明,眼底主要荧光团是RPE脂褐素。次要荧光团可能存在于神经感觉视网膜中,但尚未确定。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验