Chambless D L, Hollon S D
Department of Psychology, University of North Carolina at Chapel Hill 27599-3270, USA.
J Consult Clin Psychol. 1998 Feb;66(1):7-18. doi: 10.1037//0022-006x.66.1.7.
A scheme is proposed for determining when a psychological treatment for a specific problem or disorder may be considered to be established in efficacy or to be possibly efficacious. The importance of independent replication before a treatment is established in efficacy is emphasized, and a number of factors are elaborated that should be weighed in evaluating whether studies supporting a treatment's efficacy are sound. It is suggested that, in evaluating the benefits of a given treatment, the greatest weight should be given to efficacy trials but that these trials should be followed by research on effectiveness in clinical settings and with various populations and by cost-effectiveness research.
本文提出了一种方案,用于确定针对特定问题或障碍的心理治疗在何时可被视为已确立疗效或可能有效。强调了在治疗确立疗效之前进行独立重复验证的重要性,并详细阐述了在评估支持治疗疗效的研究是否可靠时应权衡的若干因素。建议在评估特定治疗的益处时,应给予疗效试验最大权重,但这些试验之后应开展关于临床环境中针对不同人群的有效性研究以及成本效益研究。