Suppr超能文献

硬皮病成纤维细胞中白细胞介素6和白细胞介素8的产生增加。

Increased production of interleukin 6 and interleukin 8 in scleroderma fibroblasts.

作者信息

Kadono T, Kikuchi K, Ihn H, Takehara K, Tamaki K

机构信息

Department of Dermatology, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Japan.

出版信息

J Rheumatol. 1998 Feb;25(2):296-301.

PMID:9489822
Abstract

OBJECTIVE

To determine additional abnormal characteristics related to cytokines in fibroblasts derived from systemic sclerosis (SSc), we examined the production of interleukin 6 (IL-6) and IL-8 and their mRNA levels both in scleroderma fibroblasts and in those from normal skin.

METHODS

Cultured fibroblasts from patients with SSc and healthy controls were examined. Production of IL-6 and IL-8 was assessed by specific ELISA, and the levels of IL-6 and IL-8 mRNA were determined by reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR).

RESULTS

Basal production of both IL-6 and IL-8 was significantly increased in scleroderma fibroblasts compared with controls. When cells were stimulated with either IL-1beta (50 pg/ml) or tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha: 10 ng/ml), the production of IL-6 and IL-8 was predominantly increased in both cell strains and there was no significant difference in the production of IL-6 and IL-8 between them. When normal fibroblasts were stimulated with IL-1beta for 48 h and subcultured, both IL-6 and IL-8 production were significantly increased, and production remained elevated even after 3 passages. RT-PCR revealed that IL-6 and IL-8 mRNA were detected in scleroderma fibroblasts but not in normal skin fibroblasts without cytokine stimulation. When stimulated with IL-1beta, both cell strains expressed IL-6 and IL-8 mRNA to almost the same extent.

CONCLUSION

Increased production of IL-6 and IL-8 by scleroderma fibroblasts suggests that these cells may have been stimulated by certain cytokines in vivo.

摘要

目的

为了确定系统性硬化症(SSc)来源的成纤维细胞中与细胞因子相关的其他异常特征,我们检测了硬皮病成纤维细胞和正常皮肤成纤维细胞中白细胞介素6(IL-6)和IL-8的产生及其mRNA水平。

方法

检测了系统性硬化症患者和健康对照者培养的成纤维细胞。通过特异性酶联免疫吸附测定(ELISA)评估IL-6和IL-8的产生,并通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)测定IL-6和IL-8 mRNA的水平。

结果

与对照相比,硬皮病成纤维细胞中IL-6和IL-8的基础产生均显著增加。当用IL-1β(50 pg/ml)或肿瘤坏死因子-α(TNF-α:10 ng/ml)刺激细胞时,两种细胞株中IL-6和IL-8的产生均主要增加,且它们之间IL-6和IL-8的产生无显著差异。当正常成纤维细胞用IL-1β刺激48小时并传代培养时,IL-6和IL-8的产生均显著增加,并且即使在传代3次后产生仍保持升高。RT-PCR显示,在没有细胞因子刺激的情况下,硬皮病成纤维细胞中可检测到IL-6和IL-8 mRNA,而正常皮肤成纤维细胞中未检测到。当用IL-1β刺激时,两种细胞株表达IL-6和IL-8 mRNA的程度几乎相同。

结论

硬皮病成纤维细胞中IL-6和IL-8产生增加表明这些细胞可能在体内受到某些细胞因子的刺激。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验