Spring H, Schneider W, Tritschler T
Rheuma- und Rehabilitations-Klinik Leukerbad, Kantonsspital Schaffhausen.
Orthopade. 1997 Nov;26(11):981-6. doi: 10.1007/s001320050183.
Static stretching exercises have become very popular over the past fifteen years both in professional and amateur sports. In the fields of physical therapy and in manual therapy, in particular, static stretching has become part of a standard and successful treatment modality. Together with an appropriate strengthening program, static stretching techniques have become the therapy of choice for treatment of muscle imbalances associated with functional disturbances of the musculoskeletal system. Specific muscle length testing procedures have been developed to determine muscle shortening in clinical practice. In this article, the fundamental principles of the different types of muscle stretching techniques are described, including the dynamic stretching and static stretching techniques. The exercises are organized along the concepts of passive static or neuromuscular stretching principles. The pertaining neurophysiologic fundamentals are discussed, as are the benefits of the individual methods of a functional exercise program. Examples are provided for the most important muscle groups.
在过去十五年中,静态拉伸运动在职业和业余体育运动中都非常流行。特别是在物理治疗和手法治疗领域,静态拉伸已成为一种标准且成功的治疗方式的一部分。与适当的强化训练计划相结合,静态拉伸技术已成为治疗与肌肉骨骼系统功能障碍相关的肌肉失衡的首选疗法。已经开发出特定的肌肉长度测试程序,以在临床实践中确定肌肉缩短情况。在本文中,描述了不同类型肌肉拉伸技术的基本原理,包括动态拉伸和静态拉伸技术。这些练习是按照被动静态或神经肌肉拉伸原则来组织的。讨论了相关的神经生理学基本原理,以及功能性锻炼计划中各种方法的益处。还为最重要的肌肉群提供了示例。