Bhathena R K, Anklesaria B S, Ganatra A M, Pinto R
The Menopause Clinic, Bombay, India.
Br J Clin Pharmacol. 1998 Feb;45(2):170-2. doi: 10.1046/j.1365-2125.1998.00658.x.
The objective of this study was to examine the effects of continuous transdermal oestradiol with or without sequential oral medroxyprogesterone acetate on serum lipids and lipoproteins in menopausal women.
Sixty-two healthy menopausal women, attending at two menopause clinics in Western India, were recruited for this study over a period of 1 year. Group 1 included 38 hysterectomised women being treated with continuous transdermal oestradiol only (50 microg daily). Group 2 included 24 menopausal women with an intact uterus being treated with transdermal oestradiol (50 microg daily) and medroxyprogesterone acetate (10 mg daily for the first 12 days of each calendar month). Women maintained on 50 microg oestradiol throughout 6 months (group 1: n = 22; group 2: n = 16) were reviewed for changes in serum lipids and lipoproteins at the end of 6 months (group 1), and between days 8 and 12 of the seventh month (combined phase of treatment) (group 2).
In group 1, there was a small reduction in the concentrations of total cholesterol (-5.5%, P = 0.04) and a small but not significant reduction in LDL-cholesterol (-5.7%, P = 0.16). In group 2, there were no significant changes in total cholesterol (-4.2%, P = 0.43) and LDL-cholesterol (-3.9%, P = 0.57). HDL-cholesterol levels did not change significantly with unopposed transdermal oestradiol (+3.0%, P = 0.53), or with additional sequential medroxyprogesterone acetate (-3.8%, P = 0.32). Serum triglyceride concentrations decreased significantly in both the groups (-13.9%, P = 0.01, and -13.4%, P = 0.008, respectively). Serum lipid changes did not differ between the groups.
Transdermal oestrogen therapy appears to be of particular benefit for women with hypertriglyceridaemia. There were no significant adverse effects of medroxyprogesterone acetate on serum lipids and lipoproteins.
本研究的目的是检测持续经皮给予雌二醇(无论是否序贯口服醋酸甲羟孕酮)对绝经后女性血脂和脂蛋白的影响。
在印度西部的两家更年期诊所,于1年的时间里招募了62名健康的绝经后女性参与本研究。第1组包括38名仅接受持续经皮雌二醇治疗(每日50微克)的子宫切除女性。第2组包括24名子宫完整的绝经后女性,她们接受经皮雌二醇(每日50微克)和醋酸甲羟孕酮(每个日历月的前12天每日10毫克)治疗。在整个6个月期间持续使用50微克雌二醇的女性(第1组:n = 22;第2组:n = 16),在6个月末(第1组)以及第7个月的第8至12天(联合治疗阶段)(第2组)接受血脂和脂蛋白变化的评估。
在第1组中,总胆固醇浓度有小幅降低(-5.5%,P = 0.04),低密度脂蛋白胆固醇有小幅但不显著的降低(-5.7%,P = 0.16)。在第2组中,总胆固醇(-4.2%,P = 0.43)和低密度脂蛋白胆固醇(-3.9%,P = 0.57)没有显著变化。高密度脂蛋白胆固醇水平在单纯经皮雌二醇治疗时没有显著变化(+3.0%,P = 0.53),在额外序贯使用醋酸甲羟孕酮时也没有显著变化(-3.8%,P = 0.32)。两组的血清甘油三酯浓度均显著降低(分别为-13.9%,P = 0.01和-13.4%,P = 0.008)。两组之间的血脂变化没有差异。
经皮雌激素治疗似乎对高甘油三酯血症女性特别有益。醋酸甲羟孕酮对血脂和脂蛋白没有显著不良影响。