Kishinaka M, Kuroki S, Shimura H, Chijiiwa K, Tanaka M
Department of Surgery I, Kyushu University Faculty of Medicine, Fukuoka, Japan.
Fukuoka Igaku Zasshi. 1998 Jan;89(1):11-9.
To investigate the effects of cholesterol and cholesterol-lowering agents on cholesterol metabolism and tumor growth, 0.5% cholesterol, 2% cholestyramine, or 0.01% simvastatin was fed to hamsters with transplanted Simian virus40 transformed tumor cells. Tumor weight, tissue cholesterol and DNA concentrations, and HMG-CoA reductase activities were determined. Cholesterol or cholestyramine feeding did not affect the tumor growth, however, the tumor weight and DNA concentration were decreased and tumor HMG-CoA reductase activity was increased in the simvastatin group. In conclusion, simvastatin may inhibit the DNA synthesis and growth of the Simian virus40 transformed tumor cells possibly through the inhibition of cholesterol and isoprenoids synthesis in the hamster.
为研究胆固醇及降胆固醇药物对胆固醇代谢和肿瘤生长的影响,将0.5%胆固醇、2%考来烯胺或0.01%辛伐他汀喂给移植了猿猴病毒40转化肿瘤细胞的仓鼠。测定肿瘤重量、组织胆固醇和DNA浓度以及HMG-CoA还原酶活性。喂食胆固醇或考来烯胺不影响肿瘤生长,然而,辛伐他汀组的肿瘤重量和DNA浓度降低,肿瘤HMG-CoA还原酶活性增加。总之,辛伐他汀可能通过抑制仓鼠体内胆固醇和类异戊二烯的合成来抑制猿猴病毒40转化肿瘤细胞的DNA合成和生长。