Marín P P, Castro S, Galeb I, Valenzuela E, Hoyl T
Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile.
Rev Med Chil. 1997 May;125(5):539-43.
The 1992 census showed that 10,470 people over 90 years old lived in Santiago and we do not have information about their general medical status.
To evaluate and compare quality of life and functional status of free living and institutionalized nonagenarians in Santiago.
During 24 months, 241 people of 90 years or older were interviewed. One hundred twenty seven (96 female) lived in their own homes and 114 (108 female) lived in institutions. The geriatric evaluation scale, validated in previous studies, was used as the assessment instrument.
Mean age of subjects was 94 years old (range 90 to 106). Eight percent of subjects were bedridden. No differences in general condition, fecal or urinary continence, nutritional status, blood pressure, cognition, sight and hearing acuity, were observed between free living and institutionalized subjects. Free living elders had a significantly higher number of brothers or offspring and 90% were happy with the place where they lived.
Most nonagenarians in Santiago are in good general medical conditions. Probably, the decision to become institutionalized depends more on lack of family support than on worse medical, functional or mental conditions.
1992年的人口普查显示,有10470名90岁以上的老人生活在圣地亚哥,而我们没有关于他们总体健康状况的信息。
评估和比较圣地亚哥独立生活和机构养老的九旬老人的生活质量和功能状态。
在24个月的时间里,对241名90岁及以上的老人进行了访谈。其中127人(96名女性)居家生活,114人(108名女性)住在养老机构。采用在先前研究中得到验证的老年评估量表作为评估工具。
研究对象的平均年龄为94岁(范围90至106岁)。8%的研究对象卧床不起。在居家生活和机构养老的老人之间,未观察到一般状况、粪便或尿液失禁、营养状况、血压、认知、视力和听力敏锐度方面的差异。居家生活的老人拥有兄弟姐妹或后代的数量明显更多,且90%的老人对自己居住的地方感到满意。
圣地亚哥的大多数九旬老人总体健康状况良好。或许,选择入住养老机构更多地取决于缺乏家庭支持,而非更差的医疗、功能或精神状况。