Wang L, Klimpel G R, Planas J M, Li H, Cloyd M W
Department of Pathology, University of Texas Medical Branch, Galveston 77555-1019, USA.
Virology. 1998 Feb 15;241(2):169-80. doi: 10.1006/viro.1997.8979.
In vitro infection of PHA-stimulated, normal CD4+ human peripheral blood T lymphocytes (PBLs) with several HIV-1 isolates did not result in cytopathology, despite high levels of virus replication and the fact that some of these isolates were cytopathic in certain cell lines. In contrast, infection of unfractionated PBLs (containing CD8+ as well as CD4+ lymphocytes) with these isolates always resulted in death of the infected CD4+ T lymphocytes. It has been well documented that PHA stimulation and culture of PBLs in medium containing IL-2 generates lymphokine-activated killer (LAK) cell activity which can destroy many transformed cells and virus-infected normal cells. When CD8+ T lymphocytes from PHA-stimulated PBLs were added to HIV-1-infected purified CD4+ T lymphocytes, significant lysis occurred. This cytotoxicity was not MHC class I-restricted, and depletion of CD8+ T lymphocytes from unfractionated PBL cultures shortly after HIV infection largely abolished the killing of the infected CD4+ T lymphocytes. These results demonstrated that CD8+ LAK cells were killing the CD4+ T lymphocytes in unfractionated PBL cultures infected with these noncytopathic HIV-1 strains. Care is thus warranted when studying HIV cytopathology in unfractionated PBL cultures. Morphological and DNA gel electrophoretic analyses of HIV-infected CD4+ T lymphocytes being killed by CD8+ LAK cells demonstrated that apoptosis was the predominant mechanism of LAK cell-mediated killing. In contrast, necrosis was the major mechanism involved in killing of purified CD4+ T lymphocytes by HIV-1 strains which were directly cytopathic. These findings may explain some of the discrepancies in the literature concerning reports of either apoptotic or necrotic killing of cells by HIV in vitro. Moreover, these data strongly suggest that direct killing by replicating HIV-1 in vivo should reveal necrotic cells and immune effector cell killing should reveal apoptotic cells. Since the latter are much more frequently observed in vivo, perhaps immune effector-mediated depletion of CD4+ T lymphocytes is more important as a pathogenic mechanism.
用几种HIV-1分离株对经PHA刺激的正常CD4⁺人外周血T淋巴细胞(PBL)进行体外感染,尽管病毒复制水平很高,且其中一些分离株在某些细胞系中具有细胞病变效应,但并未导致细胞病变。相反,用这些分离株感染未分级的PBL(包含CD8⁺以及CD4⁺淋巴细胞)总是导致被感染的CD4⁺T淋巴细胞死亡。有充分的文献记载,PHA刺激并在含IL-2的培养基中培养PBL会产生淋巴因子激活的杀伤(LAK)细胞活性,这种活性可以破坏许多转化细胞和病毒感染的正常细胞。当将来自经PHA刺激的PBL的CD8⁺T淋巴细胞添加到HIV-1感染的纯化CD4⁺T淋巴细胞中时,会发生显著的细胞裂解。这种细胞毒性不受MHC I类限制,并且在HIV感染后不久从未分级的PBL培养物中去除CD8⁺T淋巴细胞在很大程度上消除了对被感染的CD4⁺T淋巴细胞的杀伤作用。这些结果表明,在感染这些无细胞病变的HIV-1毒株的未分级PBL培养物中,CD8⁺LAK细胞正在杀伤CD4⁺T淋巴细胞。因此,在未分级的PBL培养物中研究HIV细胞病变时需要谨慎。对被CD8⁺LAK细胞杀伤的HIV感染的CD4⁺T淋巴细胞进行形态学和DNA凝胶电泳分析表明,凋亡是LAK细胞介导的杀伤的主要机制。相反,坏死是直接具有细胞病变效应的HIV-1毒株杀伤纯化的CD4⁺T淋巴细胞所涉及的主要机制。这些发现可能解释了文献中关于HIV在体外对细胞进行凋亡或坏死杀伤的报道中的一些差异。此外,这些数据强烈表明,体内复制的HIV-1直接杀伤应显示坏死细胞,而免疫效应细胞杀伤应显示凋亡细胞。由于后者在体内更常被观察到,也许免疫效应介导的CD4⁺T淋巴细胞耗竭作为一种致病机制更为重要。