Kinsky M P, Guha S C, Button B M, Kramer G C
Department of Anesthesiology, University of Texas Medical Branch, Galveston 77555-0749, USA.
J Burn Care Rehabil. 1998 Jan-Feb;19(1 Pt 1):1-9. doi: 10.1097/00004630-199801000-00004.
The formation and sustainability of burn edema require substantial change in net microvascular forces. We directly measured interstitial hydrostatic pressure (Pi) and total interstitial absorptive pressure (Pi + IIi), in dermis of anesthetized sheep, before and after a 70% to 85% total body surface area scald and during fluid resuscitation. The most rapid change occurred in Pi in the burn wound, which rapidly decreased from its baseline value of approximately -2 mm Hg to -11 mm Hg in the first 5 minutes, and thereafter increased but remained approximately -4 mm Hg through 4 hours of resuscitation. Pi in nonburned skin slowly increased from its preburn level -2 mm Hg, to become positive +1 mm Hg after 4 hours of resuscitation. The total interstitial absorptive pressure, Pi + IIi, slowly declined similarly from 15 to 16 mm Hg to approximately 10 to 11 mm Hg over 6 hours of resuscitation in both burned and nonburned dermis. Taken together, these data suggest that the rapid formation of burn edema is the result of development of a negative Pi in the burn wound, and its sustainability is the result of a large increase in interstitial compliance. Edema in nonburned skin did not start until after fluid resuscitation was initiated, and then developed as the plasma oncotic pressure declined from 21 to 10 mm Hg.
烧伤水肿的形成和持续存在需要微血管净压力发生显著变化。我们直接测量了麻醉绵羊在全身表面积70%至85%烫伤前后以及液体复苏期间真皮内的组织间隙静水压(Pi)和组织间隙总吸收压(Pi + IIi)。烧伤创面的Pi变化最为迅速,在最初5分钟内从其基线值约-2 mmHg迅速降至-11 mmHg,此后虽有所上升,但在复苏4小时内仍维持在约-4 mmHg。未烧伤皮肤的Pi从烧伤前的-2 mmHg缓慢上升,在复苏4小时后变为正值+1 mmHg。在烧伤和未烧伤的真皮中,组织间隙总吸收压Pi + IIi在复苏6小时内同样从15至16 mmHg缓慢下降至约10至11 mmHg。综合来看,这些数据表明烧伤水肿的快速形成是烧伤创面Pi变为负值的结果,而其持续存在是组织间隙顺应性大幅增加的结果。未烧伤皮肤的水肿直到开始液体复苏后才出现,然后随着血浆胶体渗透压从21 mmHg降至10 mmHg而发展。