Nakamura T, Moriya M, Murakoshi N, Shimizu Y, Nishimura M
Department of Pharmacology, University of Obihiro School of Veterinary Medicine, Japan.
Nihon Yakurigaku Zasshi. 1997 Oct;110 Suppl 1:177P-182P. doi: 10.1254/fpj.110.supplement_177.
The effects of phenylalanine (PHE) and tyrosine (TYR) on cold acclimation were studied in mice of the ddY strain. At 5 weeks of age, mice were maintained at 4 degrees C for 4 weeks. Test groups of mice were supplied with a 0.05% (w/v) solution of PHE or TYR as drinking water in addition to water. We measured changes in body weight, intake of water and food, rectal temperature upon acute exposure to -20 degrees C, weight of interscapular brown adipose tissue (BAT) and the levels of glucose, nonesterified fatty acids (NEFA) and 3H-butyrate in the blood prior to and after exposure to the lower temperature of -20 degrees C. Chronic exposure to cold (4 degrees C) reduced body-weight gain for the first two weeks but weight gain recovered within the next two weeks. PHE and TYR partially inhibited the gain in body weight under exposing to cold. TYR reduced the gain of body weight under room temperature. Exposure to cold stimulated the daily consumption of food. Both PHE and TYR somewhat enhanced the food intake when exposed to cold. Exposure to cold rendered mice resistant to severe cold (-20 degrees C). Both PHE and TYR did not reduce this resistance except in the early state in the case of TYR. Exposure to cold increased the weight of BAT but both PHE and TYR prevented this increase. The effect of TYR was determined in the case fed under room temperature. Cold exposure changed the utilization of glucose, NEFA and 3H-butyrate in the blood when exposed to severe cold (-20 degrees C). Both PHE and TYR prevented the change in NEFA. It remains to be confirmed whether the growth of brown adipocytes is always necessary when mice acclimate to cold.
在ddY品系小鼠中研究了苯丙氨酸(PHE)和酪氨酸(TYR)对冷适应的影响。5周龄时,将小鼠置于4℃环境中4周。除水之外,给试验组小鼠提供含0.05%(w/v)PHE或TYR的溶液作为饮用水。我们测量了体重变化、水和食物摄入量、急性暴露于-20℃时的直肠温度、肩胛间棕色脂肪组织(BAT)重量以及暴露于-20℃低温前后血液中葡萄糖、非酯化脂肪酸(NEFA)和3H-丁酸盐的水平。长期暴露于寒冷(4℃)环境中,前两周体重增加减少,但在接下来的两周内体重增加恢复。PHE和TYR在寒冷暴露时部分抑制体重增加。TYR在室温下减少体重增加。暴露于寒冷刺激每日食物消耗量。PHE和TYR在暴露于寒冷时均在一定程度上增加食物摄入量。暴露于寒冷使小鼠对严寒(-20℃)产生抗性。除了TYR在早期阶段外,PHE和TYR均未降低这种抗性。暴露于寒冷增加BAT重量,但PHE和TYR均阻止了这种增加。在室温喂养的情况下测定了TYR的作用。暴露于寒冷改变了暴露于严寒(-20℃)时血液中葡萄糖、NEFA和3H-丁酸盐的利用情况。PHE和TYR均阻止了NEFA的变化。小鼠适应寒冷时棕色脂肪细胞的生长是否总是必要的仍有待证实。