Bogdan C, Röllinghoff M
Institute of Clinical Microbiology and Immunology, University of Erlangen, Germany.
Int J Parasitol. 1998 Jan;28(1):121-34. doi: 10.1016/s0020-7519(97)00169-0.
After transmission of Leishmania parasites by sandflies, disease manifestation of the infection requires mechanisms which allow the parasites to replicate in the mammalian host and to resist, at least initially, its innate and acquired antileishmanial defence. Likewise, lifelong persistence of Leishmania parasites, as it occurs even in cases of clinical healing of the infection, points to the existence of strategies which enable the parasite to partially circumvent the protective adaptive immune response of the host. In this review we will discuss the mechanisms which can be invoked to contribute to the initial, as well as long-term, survival of Leishmania parasites in the host organism. These include the passive protection of the parasite against antileishmanial products and the retreat into "safe target cells", the active suppression of the synthesis of reactive oxygen or nitrogen intermediates, the modulation of the host cytokine response, the inhibition of antigen-presentation and T cell-stimulation, and the induction and expansion of counterprotective T helper cells. It is probable that none of these mechanisms alone is sufficient to guarantee the survival of Leishmania, but together they might provide the safe environment which protects the parasite from elimination.
在白蛉传播利什曼原虫寄生虫后,感染的疾病表现需要一些机制,使寄生虫能够在哺乳动物宿主中复制,并至少在最初阶段抵抗其先天和后天的抗利什曼防御。同样,利什曼原虫寄生虫的终身持续存在,即使在感染临床治愈的情况下也会发生,这表明存在一些策略,使寄生虫能够部分规避宿主的保护性适应性免疫反应。在这篇综述中,我们将讨论有助于利什曼原虫寄生虫在宿主生物体中初始以及长期存活的机制。这些机制包括寄生虫对抗利什曼产物的被动保护以及退回到“安全靶细胞”,主动抑制活性氧或氮中间体的合成,调节宿主细胞因子反应,抑制抗原呈递和T细胞刺激,以及诱导和扩增具有反保护作用的辅助性T细胞。这些机制单独一项可能都不足以保证利什曼原虫的存活,但它们共同作用可能提供一个安全的环境,保护寄生虫不被清除。