Reiter-Owona I, Bialek R, Rockstroh J K, Seitz H M
Institut für Medizinische Parasitologie, Universität Bonn, Germany.
Infection. 1998 Jan-Feb;26(1):20-5. doi: 10.1007/BF02768747.
There is much hope that HIV-infected patients and AIDS patients can reckon with a prolonged survival in future. The increased survival of AIDS patients with positive Toxoplasma serology is not necessarily associated with an increased risk of developing Toxoplasma encephalitis. For HIV-infected patients with negative Toxoplasma serology, the probability of acquiring a primary Toxoplasma infection in highly endemic areas such as Germany had not been studied to date. One hundred eighty-three HIV-infected patients were followed up between 1987 and 1995 in a retrospective study. Within the cohort, 95% of the patients were male and 83% haemophiliacs. The initial (1987) and final (1995) prevalence rate of Toxoplasma antibodies was 33.3% and 36.6%, respectively. The annual rise of the primary infection rate was calculated as 0.41%. The dye test was used for the detection of Toxoplasma-specific antibodies. This assay proved to be reliable and stable during long-term observation. The rate of primary toxoplasmosis found in this long-term study was not higher than that of pregnant women in Germany. Chemoprophylactic measurements for seronegative HIV-infected patients are therefore not recommended, but regular serological screening to detect seroconverters is.
人们寄厚望于未来艾滋病毒感染者和艾滋病患者能够实现更长的生存期。弓形虫血清学呈阳性的艾滋病患者生存期延长并不一定与患弓形虫脑炎风险增加相关。对于弓形虫血清学呈阴性的艾滋病毒感染者,在德国等高度流行地区感染原发性弓形虫的概率此前尚未得到研究。在一项回顾性研究中,对183名艾滋病毒感染者在1987年至1995年期间进行了随访。在该队列中,95%的患者为男性,83%为血友病患者。弓形虫抗体的初始(1987年)和最终(1995年)患病率分别为33.3%和36.6%。原发性感染率的年增长率计算为0.41%。采用染色试验检测弓形虫特异性抗体。该检测方法在长期观察中被证明可靠且稳定。在这项长期研究中发现的原发性弓形虫病发病率并不高于德国孕妇的发病率。因此,不建议对血清学阴性的艾滋病毒感染者进行化学预防措施,但建议定期进行血清学筛查以检测血清转化者。