Suppr超能文献

新生兔脑的含水量和质子磁共振弛豫时间

Water content and proton magnetic resonance relaxation times of the brain in newborn rabbits.

作者信息

Berényi E, Repa I, Bogner P, Dóczi T, Sulyok E

机构信息

Pannon University of Agriculture, Kaposvár, Hungary.

出版信息

Pediatr Res. 1998 Mar;43(3):421-5. doi: 10.1203/00006450-199803000-00019.

Abstract

The present study, using proton nuclear magnetic resonance relaxation (H1 NMR) measurements, was undertaken to quantitate water fractions with different mobility in the brain tissue obtained form New Zealand White rabbit pups. Serial studies were carried out at the postnatal age of 0-1, 24, 48, 72, and 96 h in pups nursed with their mothers and suckling ad libitum (group I) and in those pups separated from their mothers and completely withheld from suckling (group II). Tissue water content (desiccation method) and T1 and T2 relaxation times (H1 NMR method) were measured. Free, loosely bound, and tightly bound water fractions were calculated by applying multicomponent fits of the T2 relaxation curves. It was demonstrated that brain water content and T1 and T2 relaxation times did not change with age in the suckling pups. In pups withheld from suckling brain water decreased from 89.4 +/- 0.5% at birth to 87.7 +/- 0.1% at the age of 96 h (p < 0.05), T1 remained unchanged, and there was a significant fall in T2 by the age of 72 h (188 +/- 12 versus 178 +/- 4 ms, p < 0.05) and 96 h (171 +/- 6 ms, p < 0.01). Partition of brain water into bound and free fractions as derived from biexponential fits of T2 decay curve showed that the percent contribution of bound water fraction in pups of group I fell progressively from 61% at birth to 3% at the age of 72-96 h (p < 0.05). This fall was accelerated by the complete deprival of fluid intake, and the level of about 4% could be attained as early as the age of 24 h. Triexponential analysis of T2 relaxation curves revealed that the loosely bound fraction (middle component) predominated over the free (slow component) and the tightly bound (fast component) water fractions. In response to withholding fluid intake, the free water fraction increased 4-fold at the expense of tightly bound brain water. It is concluded that the majority of neonatal brain water is motion-constrained. The free, the loosely bound, and the tightly bound water fractions appear to be interrelated; from the brain water store water can be released to supply free water for volume regulation.

摘要

本研究采用质子核磁共振弛豫(H1 NMR)测量方法,旨在定量分析新西兰白兔幼崽脑组织中不同流动性的水分含量。对与母兔一起哺乳且随意吸吮的幼崽(I组)以及与母兔分离且完全停止吸吮的幼崽(II组),在出生后0 - 1、24、48、72和96小时进行了系列研究。测量了组织含水量(干燥法)以及T1和T2弛豫时间(H1 NMR法)。通过对T2弛豫曲线进行多组分拟合计算出自由水、松散结合水和紧密结合水的含量。结果表明,哺乳幼崽的脑含水量以及T1和T2弛豫时间不随年龄变化。停止吸吮的幼崽脑含水量从出生时的89.4±0.5%降至96小时龄时的87.7±0.1%(p < 0.05),T1保持不变,而T2在72小时龄(188±12对178±4毫秒,p < 0.05)和96小时龄(171±6毫秒,p < 0.01)时显著下降。根据T2衰减曲线的双指数拟合得出的脑水分在结合水和自由水之间的分配情况表明,I组幼崽中结合水含量的百分比贡献从出生时的61%逐渐降至72 - 96小时龄时的3%(p < 0.05)。完全剥夺液体摄入会加速这种下降,早在24小时龄时就能达到约4%的水平。对T2弛豫曲线的三指数分析表明,松散结合部分(中间成分)在自由水(慢成分)和紧密结合水(快成分)中占主导地位。由于停止液体摄入,自由水含量以紧密结合的脑水为代价增加了4倍。结论是,新生儿脑内的大部分水分受到运动限制。自由水、松散结合水和紧密结合水的含量似乎相互关联;脑内储存的水分可以释放出来以提供自由水用于体积调节。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验