Zawadzki J
Department of Nephrology, The Children's Memorial Health Institute, Warsaw, Poland.
Am J Kidney Dis. 1998 Mar;31(3):527-32. doi: 10.1053/ajkd.1998.v31.pm9506692.
We present a 15-year-old girl with distal renal tubular acidosis (dRTA) appearing in what is probably a very early stage of primary Sjögren's syndrome. On the basis of tests evaluating renal handling of H+, we attempt to explain the mechanism of the urine acidification disorder. The inability to decrease urinary pH during systemic acidosis, together with the normal increase of urinary carbon dioxide partial pressure (pCO2) values after sodium bicarbonate and neutral phosphate loading, suggest a gradient-type dRTA. The inability to lower urinary pH in response to furosemide, accompanied by markedly increased urinary excretion of NH4, HCO3, Na, and K, points to a collecting tubule permeability disorder with bicarbonate leak to the tubular lumen. This patient had never been exposed to amphotericin B. To our knowledge, immune-related dRTA as a result of a gradient defect with bicarbonate leak into the tubular lumen has not been described.
我们报告一名15岁女孩,患有远端肾小管酸中毒(dRTA),可能处于原发性干燥综合征的极早期阶段。基于评估肾脏对H⁺处理能力的测试,我们试图解释尿液酸化障碍的机制。全身酸中毒时无法降低尿液pH值,以及在给予碳酸氢钠和中性磷酸盐负荷后尿液二氧化碳分压(pCO₂)值正常升高,提示为梯度型dRTA。使用速尿后无法降低尿液pH值,同时伴有NH₄、HCO₃、Na和K的尿排泄明显增加,表明集合管通透性障碍,碳酸氢盐漏入肾小管腔。该患者从未接触过两性霉素B。据我们所知,尚未有因梯度缺陷导致碳酸氢盐漏入肾小管腔而引起的免疫相关性dRTA的描述。