Griffin J P
J R Coll Physicians Lond. 1998 Jan-Feb;32(1):72-6.
Pre Reformation London was well provided with hospitals. However, with the dissolution of the monasteries, these establishments (all of which were linked to religious foundations) suffered. Most closed their doors permanently and their inmates were cast onto the streets. At least ten hospitals ceased to exist. St Bartholomew's Hospital and the Savoy survived the tumultuous years of the 1540s. In 1553 The 'Royal Group' of five hospitals was founded, eventually comprising St Bartholomew's Hospital, St Thomas's Hospital, the Bethlehem, the Bridewell and Christ's Hospital. This was achieved more by pressure from the citizens of London led by Sir Richard Gresham than by Royal beneficence.
宗教改革前的伦敦有众多医院。然而,随着修道院的解散,这些机构(全都与宗教基金会有关联)受到了冲击。大多数医院永久关闭,其收容人员被抛向街头。至少有十家医院不复存在。圣巴塞洛缪医院和萨伏伊医院在16世纪40年代的动荡岁月中幸存了下来。1553年,由五家医院组成的“皇家集团”成立,最终包括圣巴塞洛缪医院、圣托马斯医院、伯利恒医院、布里德韦尔医院和基督医院。这更多是在理查德·格雷沙姆爵士领导下伦敦市民施压的结果,而非皇室的恩赐。