Furman M, Kozłowski M, Szulc S, Rogowski F, Gułaj C, Bernacki A, Cybulski A
Kliniki Chirurgii Klatki Piersiowej, Białymstoku.
Wiad Lek. 1997;50(7-9):156-62.
The x-ray examinations usually do not reveal morbid changes after lung expansion in the treatment of spontaneous pneumothorax. In our observation computed tomography (CT) and scintigraphy enable not only the exact determination of the extent of changes but also they disclose bullae invisible in conventional chest radiographs. 15 patients with cured spontaneous pneumothorax and 10 patients with radiographic evidence of a bulla or bullae were examined. CT scans showed bullae from 3 to 18 cm in diameter involving predominantly the upper lobes. 4 patients had additionally subpleural or intraparenchymal bullae of various degrees. In all patients with cured spontaneous pneumothorax, CT scans revealed intraparenchymal bullae, and in 6 cases bilateral intraparenchymal bullae were revealed. Only in sites of large bullae, no isotopic marker or its low elimination was shown in perfusion and inhalation scintigraphy. 10 patients with giant bullous emphysema were operated; in 6 patients enucleation of bullae, in 3 lobectomy and in one patient bullectomy were performed.
CT is a method of choice in the diagnosis of lung emphysematous bullae and it enables the detection of the changes undetectable in chest radiographs. Perfusion and inhalation scintigraphy is helpful in the diagnosis of large emphysematous bullae and postoperative follow-up examination.
在自发性气胸治疗中,肺复张后X线检查通常无法显示病变。在我们的观察中,计算机断层扫描(CT)和闪烁扫描不仅能准确确定病变范围,还能发现传统胸部X线片上看不到的肺大疱。对15例已治愈的自发性气胸患者和10例有X线证据显示有一个或多个肺大疱的患者进行了检查。CT扫描显示直径为3至18厘米的肺大疱,主要累及上叶。4例患者还伴有不同程度的胸膜下或实质内肺大疱。在所有已治愈的自发性气胸患者中,CT扫描均显示有实质内肺大疱,6例显示双侧实质内肺大疱。仅在大肺大疱部位,灌注和吸入闪烁扫描未显示同位素标记或其清除率较低。对10例巨大肺大疱性肺气肿患者进行了手术;6例行肺大疱摘除术,3例行肺叶切除术,1例行肺大疱切除术。
CT是诊断肺气肿性肺大疱以及发现胸部X线片无法检测到的病变的首选方法。灌注和吸入闪烁扫描有助于诊断巨大肺气肿性肺大疱及术后随访检查。