Biermann H, Rauterberg E W
The Institute of Immunology, University of Heidelberg, Germany.
J Cutan Pathol. 1998 Jan;25(1):35-43. doi: 10.1111/j.1600-0560.1998.tb01687.x.
Clusters of immunoglobulin (Ig)-coated colloid bodies (CBs) in the dermo-epidermal zone are a typical immunohistochemical feature in lichen planus (LP)-lesions. They are considered to represent dyskeratotic basal keratinocytes, yet their composition has not been completely elucidated. In the present study, skin biopsies of 10 LP-lesions, 3 other dermatoses, and 10 biopsies of normal skin were studied immunohistochemically using monoclonal antibodies (MAbs) against fetal and differentiated epidermal antigens. CBs were identified by FITC-anti-Ig. Binding of MAb was visualized by double staining technique. Cytokeratin (CK) 10/11, a marker of epidermal differentiation, was consistently detected in suprabasal keratinocytes and also in up to 95% of Ig-positive CBs in LP. CK10/11 was additionally detected in basal keratinocytes in 9 LP-lesions, but not in normal skin. The basal cell-specific MAb BL7 stained basal layer keratinocytes in all biopsies. In contrast to normal skin, in LP scattered suprabasal keratinocytes and CBs were also positive for BL7 in 10 and 7 cases, respectively. While fetal cytokeratins (CK13 and CK8/18) were completely absent in control skin specimens, both cytokeratins were detected in various numbers of keratinocytes and CBs in all LP-lesions. Our results support the hypothesis of an epidermal origin of CBs. The cytokeratin profile seems to be severely disturbed in LP. This includes both accelerated differentiation by the expression of suprabasal CK10/11 in basal keratinocytes and dedifferentiation by the expression of fetal epidermal antigens (CK13 and CK8/18). It is tempting to speculate that the observed alterations may trigger T-cell activation and inflammatory onset in LP.
免疫球蛋白(Ig)包被的胶体小体(CBs)在真皮 - 表皮交界处的聚集是扁平苔藓(LP)皮损的典型免疫组织化学特征。它们被认为代表异常角化的基底角质形成细胞,但其组成尚未完全阐明。在本研究中,使用针对胎儿和分化表皮抗原的单克隆抗体(MAbs)对10例LP皮损、3例其他皮肤病以及10例正常皮肤活检组织进行了免疫组织化学研究。通过异硫氰酸荧光素(FITC)标记的抗Ig来识别CBs。通过双重染色技术观察MAb的结合情况。细胞角蛋白(CK)10/11是表皮分化的标志物,在基底上层角质形成细胞中持续检测到,在LP中高达95%的Ig阳性CBs中也能检测到。在9例LP皮损的基底角质形成细胞中也检测到了CK10/11,但在正常皮肤中未检测到。基底细胞特异性MAb BL7在所有活检组织中均能标记基底层角质形成细胞。与正常皮肤相比,在LP中,分别有10例和7例散在的基底上层角质形成细胞和CBs对BL7呈阳性反应。虽然对照皮肤标本中完全不存在胎儿细胞角蛋白(CK13和CK8/18),但在所有LP皮损的不同数量的角质形成细胞和CBs中均检测到了这两种细胞角蛋白。我们的结果支持CBs起源于表皮的假说。LP中的细胞角蛋白谱似乎受到严重干扰。这包括基底角质形成细胞中基底上层CK10/11的表达导致的加速分化以及胎儿表皮抗原(CK13和CK8/18)的表达导致的去分化。很容易推测,观察到的这些改变可能触发LP中的T细胞活化和炎症发作。