Gehring H, Kuhmann K, Klotz K F, Ocklitz E, Roth-Isigkeit A, Sedemund-Adib B, Schmucker P
Department of Anaesthesiology, Medical University of Luebeck, Germany.
Acta Anaesthesiol Scand. 1998 Feb;42(2):189-94. doi: 10.1111/j.1399-6576.1998.tb05107.x.
Respiratory function and pulmonary gas exchange are affected in laparoscopic procedures where a pneumoperitoneum is introduced using CO2. Previous studies have shown differing results concerning pulmonary gas exchange during laparoscopic procedures: Whereas in patients undergoing isoflurane anaesthesia decreases in PaO2 are demonstrated, this factor remains unchanged in patients undergoing propofol anaesthesia. In the present study, the effects of propofol on pulmonary gas exchange were compared with those of isoflurane in patients undergoing elective laparoscopic cholecystectomy in a prospective randomised manner.
Twenty ASA patients with physical status I and II were divided randomly between isoflurane (IG) and propofol groups (PG). After induction of anaesthesia patients were moderately hyperventilated. Respirator settings remained unchanged during pneumoperitoneum (PP) until 10 min after deflation of the peritoneal cavity. Blood gas analyses were performed at 5 time points: 15 min after induction of anaesthesia (giving pre-PP values), immediately before carbon dioxide insufflation (0 min PP), after both 30 and 60 min of PP and 10 min post PP. Inspiration plateau pressure (Pplat), compliance of the respiratory system, and both ins- and expiratory gas concentrations were continuously recorded by an Ultima V monitor (Datex Corp., Helsinki, Finland). The difference between arterial and end-tidal CO2 partial pressure (P(a-et)CO2) was calculated so as to allow assessment of physiological dead space by the modified Bohr equation.
Pulmonary gas exchange differed significantly after 30 min of PP between the IG and the PG. At this time, PaO2 was 19.5 +/- 2.9 kPa (mean +/- SD) in the IG and 23.1 +/- 1.8 kPa in the PG (P < 0.01), whereas PaCO2 was 5.5 +/- 0.37 kPa in the IG and 4.9 +/- 0.27 kPa in the PG (P < 0.01). These discrepancies remained until after carbon dioxide desufflation. At 10 min post PP, PaO2 was 18.3 +/- 2.6 kPa in the isoflurane group and 21.9 +/- 2.2 kPa in the propofol group (P < 0.01), whereas PaCO2 was 5.4 +/- 0.46 kPa in the IG and 4.8 +/- 0.22 kPa in the PG (P < 0.01). During carbon dioxide insufflation the P(a-et)CO2 increased significantly in the IG from 0.47 +/- 0.13 kPa to 0.76 +/- 0.37 kPa (P < 0.05), while the values in the PG remained constant.
This study demonstrates that pulmonary gas exchange in patients with laparoscopic cholecystectomy is affected by the choice of anaesthetic procedure. During and after laparoscopic cholecystectomy using isoflurane as the anaesthetic, the PaCO2 is significantly higher and the PaO2 significantly lower than they are with propofol.
在使用二氧化碳建立气腹的腹腔镜手术中,呼吸功能和肺气体交换会受到影响。以往的研究显示,腹腔镜手术期间肺气体交换的结果存在差异:在接受异氟烷麻醉的患者中,动脉血氧分压(PaO2)会降低,而在接受丙泊酚麻醉的患者中,这一指标保持不变。在本研究中,以前瞻性随机方式比较了丙泊酚和异氟烷对择期腹腔镜胆囊切除术患者肺气体交换的影响。
20例美国麻醉医师协会(ASA)身体状况为I级和II级的患者被随机分为异氟烷组(IG)和丙泊酚组(PG)。麻醉诱导后,患者进行适度过度通气。气腹(PP)期间呼吸参数设置保持不变,直至腹腔放气后10分钟。在5个时间点进行血气分析:麻醉诱导后15分钟(提供气腹前值)、二氧化碳充气前即刻(气腹0分钟)、气腹30分钟和60分钟后以及气腹后10分钟。通过Ultima V监护仪(芬兰赫尔辛基Datex公司)连续记录吸气平台压(Pplat)、呼吸系统顺应性以及吸气和呼气气体浓度。计算动脉血与呼气末二氧化碳分压(P(a-et)CO2)之间的差值,以便通过改良的玻尔方程评估生理死腔。
气腹30分钟后,IG组和PG组的肺气体交换存在显著差异。此时,IG组的PaO2为19.5±2.9千帕(平均值±标准差),PG组为23.1±1.8千帕(P<0.01),而IG组的PaCO2为5.5±0.37千帕,PG组为4.9±0.27千帕(P<0.01)。这些差异一直持续到二氧化碳排出后。气腹后10分钟,异氟烷组的PaO2为18.3±2.6千帕,丙泊酚组为21.9±2.2千帕(P<0.01),而IG组的PaCO2为5.4±0.46千帕,PG组为4.8±0.22千帕(P<0.01)。在二氧化碳充气期间,IG组的P(a-et)CO2从0.47±0.13千帕显著增加至0.76±0.37千帕(P<0.05),而PG组的值保持不变。
本研究表明,腹腔镜胆囊切除术患者的肺气体交换受麻醉方法选择的影响。在使用异氟烷作为麻醉剂的腹腔镜胆囊切除术中及术后,PaCO2显著高于丙泊酚麻醉,而PaO2显著低于丙泊酚麻醉。