Kubo S, Matsumoto T, Sakumoto M, Mochida O, Abe Y, Kumazawa J
Department of Urology, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Ren Fail. 1998 Jan;20(1):75-84. doi: 10.3109/08860229809045091.
In the urine, the function of polymorphonuclear leukocytes (PMNs) is thought to be impaired because of the high osmolality and low pH along with a high concentration of inorganic salts. We investigated the effect of the properties of urine and its components on the chemiluminescence (CL) response of PMNs. This was helped by using an artificial urine. The CL response was measured by automatic luminometer following stimulation of phorbol myristate acetate. We found the CL response of PMNs to be significantly suppressed at a pH of 6 or 5, but not suppressed at a pH of 7 or 8. The CL response was significantly reduced when the osmolality was increased to 580 or 800 mOsm/kg H2O by the addition of urea as compared to the response in the standard artificial urine at an osmolality of 425 mOsm/kg H2O. A change in the osmolality by the addition of mannitol only minimally influenced the CL responses. In addition, the CL response was significantly impaired by both low and high concentrations of sodium at 12 and 300 mEq/L as compared to 77.5 mEq/L in the standard artificial urine. Potassium significantly reduced the CL response in a concentration-dependent manner in the range of from 4 to 31 mEq/L as compared to 52.3 mEq/L in the standard artificial urine. A high concentration of calcium at 8.1 or 9.9 mg/dL reduced CL response as compared to 3.9 mg/dL, whereas CL response was not reduced by the change in the concentration of magnesium. A high concentration of creatinine significantly reduced the CL response as compared to the standard artificial urine. We conclude that the function of PMNs in urine is reduced mainly by urine pH, concentration of urea, sodium, potassium, and creatinine. We suggest that reversal of these change in urine may restore functions of PMNs to clear bacteria in patients with urinary tract infections.
在尿液中,由于高渗透压、低pH值以及高浓度的无机盐,多形核白细胞(PMN)的功能被认为受到损害。我们研究了尿液及其成分的性质对PMN化学发光(CL)反应的影响。使用人工尿液有助于此项研究。在用佛波醇肉豆蔻酸酯刺激后,通过自动发光计测量CL反应。我们发现,在pH值为6或5时,PMN的CL反应受到显著抑制,但在pH值为7或8时未受到抑制。与渗透压为425 mOsm/kg H₂O的标准人工尿液中的反应相比,通过添加尿素将渗透压提高到580或800 mOsm/kg H₂O时,CL反应显著降低。添加甘露醇引起的渗透压变化对CL反应的影响最小。此外,与标准人工尿液中77.5 mEq/L相比,12和300 mEq/L的低浓度和高浓度钠均显著损害CL反应。与标准人工尿液中52.3 mEq/L相比,钾在4至31 mEq/L范围内以浓度依赖的方式显著降低CL反应。与3.9 mg/dL相比,8.1或9.9 mg/dL的高浓度钙降低了CL反应,而镁浓度的变化未降低CL反应。与标准人工尿液相比,高浓度的肌酐显著降低了CL反应。我们得出结论,尿液中PMN的功能主要因尿液pH值、尿素、钠、钾和肌酐的浓度而降低。我们建议,逆转尿液中的这些变化可能恢复PMN在尿路感染患者中清除细菌的功能。