Putov N V, Simbirtsev S A
Vestn Ross Akad Med Nauk. 1998(1):34-8.
The prevalence of lung diseases and its associated sociomedical losses remain to be intolerable. The advantages of Russia's existing outpatient pneumonia treatment are shown. Experimental and clinical data on the polyetiology of acute respiratory distress syndrome and positive experience with extracorporeal detoxification, various efferent treatments and auxiliary membrane oxygenation of blood are given. The current approaches to interpreting, treating, and preventing chronic pulmonary obstructive diseases, bronchial asthma, emphysema, interstitial (disseminated) lung diseases and mucoviscidosis are discussed.
肺部疾病的患病率及其相关的社会医学损失仍然令人难以忍受。文中展示了俄罗斯现有门诊肺炎治疗的优势。给出了关于急性呼吸窘迫综合征多病因的实验和临床数据，以及体外解毒、各种传出治疗和血液辅助膜氧合的积极经验。文中还讨论了目前对慢性阻塞性肺疾病、支气管哮喘、肺气肿、间质性（弥漫性）肺病和黏液黏稠病的解释、治疗及预防方法。
