Sakai T, Sidik H, Matsuo E, Hayakawa R, Wakizaka A
Department of Biochemistry and Molecular Biology, Kyorin University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Nihon Hansenbyo Gakkai Zasshi. 1997 Nov;66(3):223-6. doi: 10.5025/hansen.66.223.
The sequence of the polymerase chain reaction (PCR) product of 16S ribosomal RNA (16S rRNA) of the leproma-derived and cultivable Mycobacterium HI-75 (M. HI-75) which was obtained from the infected regions of inoculated mice, was examined and compared with that of the cultured bacteria by the direct sequencing techniques. The sequence was completely consistent with the cultured bacilli in the comparable 837 bases of 16S rRNA. The mycobacterium examined in this study was originally isolated as M. leprae (ML) by Skinsnes, et al. in 1975 from leproma of a lepromatous type Hansen's disease patient and therefore named as Mycobacterium leprae HI-75 by them, and was maintained from 1984 using either Ogawa's or Sauton's media in the beginning and Ogawa's medium enriched with glucronic acid and N-acetyl-D-glucosamine recently. Sasaki and Hamit reported the nerve invasion and the growth of the inoculated bacilli either to the nude mice or the I131 treated immunocompromised Swiss mice. We previously reported that cultured HI-75 was most similar to M. scrofulaceum by the direct sequencing of the gene of 16S rRNA. The 16S rRNA obtained from the mouse tissue in the present study indicated that M. HI-75 would be a variant of M. scrofulaceum possessing an ability to invade into peripheral nerve. The results suggest that the HI-75 strain claims a nature as a pathogen to develop a leproma-like lesion.
对从接种小鼠感染部位获取的麻风瘤来源且可培养的耻垢分枝杆菌HI-75(M. HI-75)的16S核糖体RNA(16S rRNA)的聚合酶链反应(PCR)产物序列进行检测,并通过直接测序技术与培养细菌的序列进行比较。在16S rRNA的837个可比碱基中,该序列与培养的杆菌完全一致。本研究中检测的分枝杆菌最初由斯金斯内斯等人于1975年从一名瘤型麻风病患者的麻风瘤中分离出来,被命名为麻风分枝杆菌(ML),因此他们将其命名为麻风分枝杆菌HI-75,最初从1984年开始使用小川培养基或萨特恩培养基进行培养,最近使用富含葡萄糖醛酸和N-乙酰-D-葡萄糖胺的小川培养基。佐佐木和哈米特报道了接种的杆菌在裸鼠或经I131处理的免疫受损瑞士小鼠中的神经侵袭和生长情况。我们之前报道过,通过对16S rRNA基因的直接测序,培养的HI-75与瘰疬分枝杆菌最为相似。本研究从小鼠组织中获得的16S rRNA表明,M. HI-75可能是具有侵入周围神经能力的瘰疬分枝杆菌变体。结果表明,HI-75菌株具有作为病原体形成麻风样病变的特性。