Palella F J, Delaney K M, Moorman A C, Loveless M O, Fuhrer J, Satten G A, Aschman D J, Holmberg S D
Northwestern University Medical School, Chicago, IL 60611-0949, USA.
N Engl J Med. 1998 Mar 26;338(13):853-60. doi: 10.1056/NEJM199803263381301.
National surveillance data show recent, marked reductions in morbidity and mortality associated with the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). To evaluate these declines, we analyzed data on 1255 patients, each of whom had at least one CD4+ count below 100 cells per cubic millimeter, who were seen at nine clinics specializing in the treatment of human immunodeficiency virus (HIV) infection in eight U.S. cities from January 1994 through June 1997.
Mortality among the patients declined from 29.4 per 100 person-years in the first quarter of 1995 to 8.8 per 100 in the second quarter of 1997. There were reductions in mortality regardless of sex, race, age, and risk factors for transmission of HIV. The incidence of any of three major opportunistic infections (Pneumocystis carinii pneumonia, Mycobacterium avium complex disease, and cytomegalovirus retinitis) declined from 21.9 per 100 person-years in 1994 to 3.7 per 100 person-years by mid-1997. In a failure-rate model, increases in the intensity of antiretroviral therapy (classified as none, monotherapy, combination therapy without a protease inhibitor, and combination therapy with a protease inhibitor) were associated with stepwise reductions in morbidity and mortality. Combination antiretroviral therapy was associated with the most benefit; the inclusion of protease inhibitors in such regimens conferred additional benefit. Patients with private insurance were more often prescribed protease inhibitors and had lower mortality rates than those insured by Medicare or Medicaid.
The recent declines in morbidity and mortality due to AIDS are attributable to the use of more intensive antiretroviral therapies.
国家监测数据显示,与获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)相关的发病率和死亡率近期显著下降。为评估这些下降情况,我们分析了1255例患者的数据,这些患者每立方毫米血液中的CD4+细胞计数均至少有一次低于100个,他们于1994年1月至1997年6月期间在美国8个城市的9家专门治疗人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的诊所接受诊治。
患者的死亡率从1995年第一季度的每100人年29.4例降至1997年第二季度的每100人年8.8例。无论性别、种族、年龄以及HIV传播的危险因素如何,死亡率均有所下降。三种主要机会性感染(卡氏肺孢子虫肺炎、鸟分枝杆菌复合群病和巨细胞病毒性视网膜炎)中任何一种的发病率从1994年的每100人年21.9例降至1997年年中时的每100人年3.7例。在一个失败率模型中,抗逆转录病毒疗法强度的增加(分为无、单一疗法、不含蛋白酶抑制剂的联合疗法以及含蛋白酶抑制剂的联合疗法)与发病率和死亡率的逐步降低相关。联合抗逆转录病毒疗法带来的益处最大;在这类治疗方案中加入蛋白酶抑制剂可带来额外益处。拥有私人保险的患者比参加医疗保险或医疗补助的患者更常被开具蛋白酶抑制剂,且死亡率更低。
近期艾滋病导致的发病率和死亡率下降归因于更强化的抗逆转录病毒疗法的使用。