Georgeson K E
University of Alabama at Birmingham and The Children's Hospital of Alabama, Birmingham, AL 35233, USA.
Semin Laparosc Surg. 1998 Mar;5(1):25-30. doi: 10.1177/155335069800500106.
Fundoplication and gastrostomy are among the more common operative procedures performed in infants and children. This article reviews the techniques, results, and complications of the surgical treatment of gastroesophageal reflux in 389 consecutive pediatric patients over the last 5 years. Chronic unremitting vomiting, failure to thrive, and an array of pulmonary symptoms were the leading indications for fundoplication in these children. Children who eat by mouth were primarily treated by a Toupet fundoplication, whereas gastrostomy-fed children generally received a Nissen fundoplication. The time to perform fundoplication and gastrostomy in our patients averaged about 3 hours for the first 10 patients but required a little over 1 hour for the last 50 patients. Most patients were discharged by the second or third postoperative day. Recurrent symptoms have developed in about 5% of our patients. Five of the 201 children who received a Toupet fundoplication (partial wrap) have been converted to a complete wrap fundoplication. Two of the patients having a Nissen fundoplication have required reoperation for their symptoms. The primary complications were seven cases of transient dysphagia, one case of esophageal perforation, and one case of gastric perforation. Laparoscopic fundoplication seems to achieve results equivalent to open fundoplication and is associated with considerably less postoperative pain and morbidity as well as a more rapid recovery.
胃底折叠术和胃造口术是婴幼儿及儿童中较为常见的手术操作。本文回顾了过去5年里连续389例儿科患者胃食管反流手术治疗的技术、结果及并发症。慢性持续性呕吐、生长发育迟缓以及一系列肺部症状是这些儿童进行胃底折叠术的主要指征。经口进食的儿童主要采用图佩特胃底折叠术治疗,而通过胃造口喂养的儿童通常接受nissen胃底折叠术。在我们的患者中,前10例进行胃底折叠术和胃造口术的平均时间约为3小时,但最后50例患者所需时间略超过1小时。大多数患者在术后第二天或第三天出院。约5%的患者出现了复发症状。接受图佩特胃底折叠术(部分包裹)的201名儿童中有5例已转为完全包裹胃底折叠术。接受nissen胃底折叠术的患者中有2例因症状需要再次手术。主要并发症包括7例短暂性吞咽困难、1例食管穿孔和1例胃穿孔。腹腔镜胃底折叠术似乎能取得与开放性胃底折叠术相当的效果,且术后疼痛和发病率明显较低,恢复也更快。