Mukada T, Sato E, Sasano N
Tohoku J Exp Med. 1976 May;119(1):51-63. doi: 10.1620/tjem.119.51.
Distal two-thirds of the esophagus without macroscopically detectable malignant lesions from a total of 248 autopsy cases were examined for epithelial dysplasia on histological sections from serial blocks. The autopsy specimens had been obtained from Miyagi. Nara and Wakayama prefectures known for high incidence of esophageal carcinoma in Japan, and Aomori prefecture where the incidence of the disease is low. Epithelial dysplasia was classified into mild, moderate, and severe including carcinoma in situ according to the grade of epithelial atypism. Of 248 cases 91 (36.7%) had epithelial dysplasia and 30 (12.1%) had moderate and severe dysplasia. In one of the cases of severe dysplasia, in situ carcinoma was diagnosed. Lesions of dysplasia of the resected specimen were displayed in a diagram for the distribution of the abnormal epithelium. Cases of higher grade dysplasia tended more extensive in area and were slightly dominant in the distal third of the esophagus. Possible relationships of dysplasia with long-standing irritation to the esophagus and with precancerous lesions were discussed.
对来自248例尸检病例的食管远端三分之二进行检查,这些病例在宏观上未发现恶性病变,对其连续切片的组织学切片进行上皮发育异常检查。尸检标本取自日本食管癌高发的宫城县、奈良县和和歌山县,以及该病发病率较低的青森县。根据上皮异型性的程度,上皮发育异常分为轻度、中度和重度,包括原位癌。在248例病例中,91例(36.7%)有上皮发育异常,30例(12.1%)有中度和重度发育异常。在重度发育异常的病例中,有1例被诊断为原位癌。切除标本的发育异常病变以异常上皮分布的图表形式展示。高级别发育异常的病例在面积上往往更广泛,并且在食管远端三分之一处略有优势。讨论了发育异常与食管长期刺激以及癌前病变之间的可能关系。