Von Burg M N
Indiana University School of Medicine, Department of Community Child Abuse Projects, USA.
J Indiana Dent Assoc. 1995 Winter;74(4):25-30; quiz 31.
In Indiana, dental professionals are mandated by law to report suspected child abuse and neglect to Child Protective Services (CPS) or the law enforcement agency in their county. The penalty for non-reporting is fine and/or jail. This article will give dental professionals information on child abuse injuries that can be identified in the dental office, how to talk to the child and family members regarding suspicions, and how to report those suspicions to your local CPS or law enforcement agency. Dental professionals will receive reassurance and encouragement from this article to report suspected cases of child abuse to CPS or law enforcement. The report is not meant to be punitive, but is intended to get the family connected to services to assist them, the child, and any other children they have or may have in the future, to avoid further abuse, and to attempt to break the cycle of abuse. To report suspicions of child abuse in Indiana, dial: 1-800-800-5556.
在印第安纳州,法律规定牙科专业人员有义务向儿童保护服务机构(CPS)或其所在县的执法机构报告疑似虐待和忽视儿童的情况。不报告的处罚是罚款和/或监禁。本文将为牙科专业人员提供有关在牙科诊所可识别的虐待儿童伤害的信息,如何就怀疑情况与儿童及其家庭成员交谈,以及如何向当地的儿童保护服务机构或执法机构报告这些怀疑。牙科专业人员将从本文中获得安心和鼓励,向儿童保护服务机构或执法机构报告疑似虐待儿童的案件。报告并非旨在惩罚,而是旨在让家庭获得服务,以帮助他们自己、孩子以及他们未来可能拥有的任何其他孩子,避免进一步的虐待,并试图打破虐待的循环。要报告印第安纳州疑似虐待儿童的情况,请拨打:1-800-800-5556。