Feng W, Garrett H, Speert D P, King M
Pulmonary Research Group, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Mar;157(3 Pt 1):710-4. doi: 10.1164/ajrccm.157.3.9703059.
Most patients with cystic fibrosis (CF) are infected by Pseudomonas aeruginosa. Dextran exhibits anti-adhesive effects in preventing attachment of P. aeruginosa to epithelial cells (1). The initial purpose of this study was to evaluate the potential of dextran to alter the rheology and ciliary transportability of CF sputum prior to initiation of a clinical trial in patients with CF. Sputum samples were collected from 25 patients with CF not receiving rhDNase therapy for use in in vitro testing. Aliquots of CF sputum were treated with 10% vol. Ringer's or the same volume of Dextran 4000 to give a final concentration of 0.4% (4 mg/ml) or 4% (40 mg/ml) dextran in the sputum. Dog mucus samples were collected from seven healthy, anesthetized dogs from the endotracheal tube cuff. Aliquots of dog mucus were subjected to the same concentrations of dextran as the CF sputum. All treated samples were incubated for 30 min at 37 degrees C, and their rheologic properties (viscoelasticity) were evaluated by magnetic microrheometry. For 17 of the sputum samples, frog palate mucociliary transportability was determined from sputum movement on the ciliated, mucus-depleted frog palate, relative to native frog mucus control. Spinnability (cohesiveness) was evaluated by the filancemeter technique for eight sputum samples. Overall, whether for CF sputum or healthy dog mucus, Dextran 4000 treatment significantly reduced viscoelasticity and increased predicted mucociliary and cough clearability. Direct measurements of sputum mucociliary clearability on frog palate increased significantly with 0.4% dextran and 4% dextran compared with saline control. Sputum spinnability (cohesiveness) decreased significantly with both dextran concentrations, too. The effects on viscoelasticity and spinnability were greater at 4% than at 0.4%. There was a significant positive correlation between spinnability and viscoelasticity, and negative relationships between spinnability and both forms of clearability as predicted from viscoelastic measurements. This study suggests that treatment with Dextran 4000 can reduce the crosslink density and cohesiveness of CF and improve mucociliary and cough clearability. Dextran 4000 is an inexpensive and nontoxic agent that may be of benefit in patients with CF lung disease and perhaps in other respiratory disease where mucus retention is an important feature.
大多数囊性纤维化(CF)患者都感染了铜绿假单胞菌。葡聚糖在预防铜绿假单胞菌附着于上皮细胞方面具有抗黏附作用(1)。本研究的最初目的是在对CF患者开展临床试验之前,评估葡聚糖改变CF痰液流变学和纤毛运输能力的潜力。从25名未接受重组人脱氧核糖核酸酶(rhDNase)治疗的CF患者中采集痰液样本用于体外测试。将CF痰液等分试样用10%体积的林格氏液或相同体积的葡聚糖4000处理,使痰液中葡聚糖的终浓度为0.4%(4毫克/毫升)或4%(40毫克/毫升)。从7只健康的麻醉犬的气管插管套囊处采集犬黏液样本。犬黏液等分试样接受与CF痰液相同浓度的葡聚糖处理。所有处理后的样本在37℃孵育30分钟,并用磁性微流变学评估其流变学特性(黏弹性)。对于17份痰液样本,通过有纤毛、无黏液的蛙腭上痰液的移动情况相对于天然蛙黏液对照来测定蛙腭黏液纤毛运输能力。通过细丝测量仪技术对8份痰液样本评估其可纺性(内聚性)。总体而言,无论是CF痰液还是健康犬黏液,葡聚糖4000处理均显著降低了黏弹性,并提高了预测的黏液纤毛清除能力和咳嗽清除能力。与生理盐水对照相比,0.4%葡聚糖和4%葡聚糖处理后,蛙腭上痰液黏液纤毛清除能力的直接测量值显著增加。两种葡聚糖浓度下,痰液的可纺性(内聚性)也显著降低。4%时对黏弹性和可纺性的影响大于0.4%时。可纺性与黏弹性之间存在显著正相关,且如根据黏弹性测量所预测的,可纺性与两种清除能力形式之间均呈负相关。本研究表明,用葡聚糖4000治疗可降低CF痰液的交联密度和内聚性,并改善黏液纤毛清除能力和咳嗽清除能力。葡聚糖4000是一种廉价且无毒的药物,可能对CF肺部疾病患者有益,或许对其他以黏液潴留为重要特征的呼吸道疾病患者也有益。