Kierzek A
Przemysłowy ZOZ Wrocław-Fabryczna.
Otolaryngol Pol. 1997;51(1):100-3.
The last years of Jan Siestrzyński (1788-1824), the first Polish phoniatrist, as a military physician at Końskie are presented. Siestrzyński was the author of a book of "Teorya i mechanizm mowy..." ("Theory and Mechanism of Speech..."), published in 1820. This book was the fundamental work of his life. The publications by Trompeo (1820), Borthwick (1836) and Brück (1856) dealing with similar problems dated later made Siestrzyński one of the first pioneers of European phoniatrists. Siestrzyński's book "O litografii" ("On litography" is briefly presented. The achievements of Józef Frank (1771-1842), who was a professor of Vilnius University, in popularization of the knowledge about speech disorders (especially in his book "Praxeos medicae universae praecepta" were pointed out).
介绍了波兰首位语音病理学家扬·谢斯特日恩斯基（1788 - 1824）在科涅斯担任军医的最后几年。谢斯特日恩斯基是1820年出版的《言语的理论与机制……》一书的作者。这本书是他一生的奠基之作。特龙佩奥（1820年）、博思威克（1836年）和布吕克（1856年）后来发表的涉及类似问题的著作使谢斯特日恩斯基成为欧洲语音病理学家的首批先驱之一。简要介绍了谢斯特日恩斯基的《论平版印刷术》一书。指出了维尔纽斯大学教授约瑟夫·弗兰克（1771 - 1842）在普及言语障碍知识方面的成就（尤其是在他的《医学实践通用准则》一书中）。
