Zeumer G
Zentralbl Chir. 1976;101(12):715-24.
Thanks to modern antibacterial methods pyogenic infections of the hand, including their complications, will have a favourable prognosis. The experiences of many decades have proved that the principles of treatment worked out by Kanavel [6] and Zur Verth [12] are still valid, and that local processes require immediate surgical intervention. Individual and detailed proceedings are explained giving up-to-date therapeutical directions and improved incisions. The aim of all actions is to preserve the function of the hand.
得益于现代抗菌方法,手部的化脓性感染,包括其并发症,将有良好的预后。数十年的经验证明,卡纳韦尔[6]和祖尔·韦特[12]制定的治疗原则仍然有效,并且局部病变需要立即进行手术干预。文中解释了具体而详细的操作步骤,并给出了最新的治疗指导和改良的切口。所有行动的目的都是为了保留手部的功能。