Hart Y M, Andermann F, Robitaille Y, Laxer K D, Rasmussen T, Davis R
Montreal Neurological Institute and Hospital, Department of Neurology and Neurosurgery, McGill University, Quebec, Canada.
Neurology. 1998 Mar;50(3):731-5. doi: 10.1212/wnl.50.3.731.
The syndrome of chronic encephalitis with epilepsy (Rasmussen's syndrome) typically occurs in children and is characterized by the development of intractable focal seizures, progressive hemiparesis and intellectual deterioration. The etiology is unknown, and the pathological abnormalities vary from those of active disease, with numerous microglial nodules, with or without neuronophagia, perivascular round cells and glial scarring, to those of remote disease, demonstrated by neuronal loss, gliosis and perivascular round cells but few microglial nodules. We describe five patients presenting with clinical features typical of Rasmussen's syndrome, in whom pathological examination showed a second, previously unsuspected pathology in addition to the changes of chronic encephalitis. Two of the patients had vascular abnormalities bearing some resemblance to cavernous angiomata, one had a tumor, one had tuberous sclerosis, and one the forme fruste of tuberous sclerosis. The coexistence of a second pathology in these patients may provide information about the underlying mechanism of this rare condition.
慢性脑炎伴癫痫综合征(拉斯穆森综合征)通常发生于儿童,其特征为顽固性局灶性癫痫发作、进行性偏瘫和智力衰退。病因不明,病理异常范围从活动性疾病(有大量小胶质结节,伴有或不伴有噬神经细胞现象、血管周围圆形细胞和胶质瘢痕形成)到陈旧性疾病(表现为神经元丢失、胶质增生和血管周围圆形细胞,但小胶质结节较少)。我们描述了5例具有拉斯穆森综合征典型临床特征的患者,其病理检查显示除慢性脑炎改变外,还存在第二种先前未被怀疑的病理情况。其中2例患者有与海绵状血管瘤有些相似的血管异常,1例有肿瘤,1例有结节性硬化症,1例有结节性硬化症的顿挫型。这些患者中第二种病理情况的共存可能为这种罕见疾病的潜在机制提供信息。