Macfarlane S, McBain A J, Macfarlane G T
Medical Research Council, Dunn Clinical Nutrition Centre, Cambridge, UK.
Adv Dent Res. 1997 Apr;11(1):59-68. doi: 10.1177/08959374970110011801.
The human colonic ecosystem is an extremely complex environment comprised of several hundred different strains of bacteria. Studies were undertaken to determine whether these organisms formed metabolic or genotypically distinct assemblages in the gut microbiota in relation to polysaccharide fermentation. Measurements of depolymerizing enzymes (4 polysac-charidases, 6 glycosidases) showed that specific amylase and pectinase activities were comparable in bacteria desorbed from the surfaces of food particles and in non-particulate organisms. However, xylanase, beta-xylosidase, arabinogalac-tanase, alpha-arabinofuranosidase, and beta-galacturonidase activities were always significantly greater in particulate bacteria. Short-term in vitro fermentations with both groups of bacteria showed marked differences in relative rates of starch, arabinogalactan, and mucin metabolism, while rates of fermentation product formation with pectin and xylan were broadly comparable. Significant differences were observed with respect to formation of individual fermentation products, especially when mucin or pectin were substrates, where particulate bacteria produced proportionally higher amounts of acetate. Bacteriological studies showed that communities of polymer-degrading bacteria and other groups of intestinal anaerobes growing on particulate matter were essentially similar to those occurring elsewhere in the gut lumen, at genus and species levels. In vitro colonization experiments demonstrated that a variety of polysaccharide-fermenting bifidobacteria and bacteroides--together with other cross-feeding organisms such as peptostreptococci, fusobacteria, and coliforms--rapidly attached to particulate intestinal materials.
人类结肠生态系统是一个极其复杂的环境,由数百种不同的细菌菌株组成。开展了多项研究,以确定这些微生物在肠道微生物群中是否形成了与多糖发酵相关的代谢或基因型不同的组合。对解聚酶(4种多糖酶、6种糖苷酶)的测量表明,从食物颗粒表面解吸的细菌和非颗粒状生物体中的特定淀粉酶和果胶酶活性相当。然而,颗粒状细菌中的木聚糖酶、β-木糖苷酶、阿拉伯半乳聚糖酶、α-阿拉伯呋喃糖苷酶和β-半乳糖醛酸酶活性总是显著更高。两组细菌的短期体外发酵显示,淀粉、阿拉伯半乳聚糖和粘蛋白代谢的相对速率存在显著差异,而果胶和木聚糖的发酵产物形成速率大致相当。在单个发酵产物的形成方面观察到显著差异,尤其是当粘蛋白或果胶作为底物时,颗粒状细菌产生的乙酸比例更高。细菌学研究表明,在颗粒物质上生长的聚合物降解细菌群落和其他肠道厌氧菌群落在属和种水平上与肠道腔其他部位的群落基本相似。体外定植实验表明,多种多糖发酵双歧杆菌和拟杆菌——以及其他交叉喂养的生物体,如消化链球菌、梭杆菌和大肠菌——迅速附着在颗粒状肠道物质上。