Suppr超能文献

[甲状软骨上角尖部周径受累在咽喉癌中的意义]

[Significance of the circumferential involvement of the superior horn tip of the thyroid cartilage in pharyngo-laryngeal cancer].

作者信息

Blandino A, Versace P, Salamone I, Pandolfo I

机构信息

Istituto di Scienze Radiologiché, Università, Messina.

出版信息

Radiol Med. 1997 Dec;94(6):595-9.

PMID:9524595
Abstract

UNLABELLED

The term "laryngopharyngeal carcinoma" indicates an advanced tumor involving both the supraglottic larynx and the pharynx in which the lesion origin may be difficult to assess. In 1981, Larsson et al. reported on the CT signs useful to distinguish the laryngeal/hypopharyngeal origin of advanced laryngopharyngeal carcinoma. We describe a new CT sign which may serve this purpose, namely the involvement of the thyroid cartilage superior horn tip. The thyroid cartilage superior horn, in fact, is involved early in the lesions originating in the pyriform sinus because of its close anatomic relationship with the posterolateral wall of the hypopharynx. MATERIALS AND METHODS. To assess the significance and specificity of this sign, we examined 15 patients with advanced laryngopharyngeal carcinoma with clinical, endoscopic and surgical evidence suggestive of tumors originating in the pyriform sinus. All CT examinations were performed with contiguous 4 mm slices before and after i.v. administration of iodinated contrast agents. Eighteen patients with surgically confirmed advanced supraglottic carcinoma were also examined.

RESULTS

The thyroid cartilage superior horn tip was involved only in 3/18 supraglottic carcinoma patients; transcommissural infiltration of the larynx, involving both pyriform sinuses, was found in 2 of these cases and extensive invasion of the whole thyroid cartilage and of the cricoid ring in 1 case.

CONCLUSIONS

The thyroid cartilage superior horn tip is a reliable sign of the pyriform sinus origin of advanced laryngopharyngeal cancer which is both sensitive (100%) and specific (83%). Moreover, this sign could play a major role because it represents, in most cases, the only and earliest sign of cartilage involvement. Finally, the encasement of the thyroid cartilage superior horn tip by abnormal tissue indicates tumor spread beyond the posterior pharyngeal wall. Therefore, these data can be very important for its early detection and useful for subsequent surgical planning.

摘要

未标注

“喉咽癌”一词指的是一种累及声门上喉和咽的晚期肿瘤,其病变起源可能难以评估。1981年,拉尔森等人报道了有助于区分晚期喉咽癌喉/下咽起源的CT征象。我们描述了一种可用于此目的的新CT征象,即甲状软骨上角尖受累。事实上,由于甲状软骨上角与下咽后壁解剖关系密切,起源于梨状窝的病变早期就会累及该部位。材料与方法。为评估该征象的意义和特异性,我们检查了15例晚期喉咽癌患者,这些患者有临床、内镜及手术证据提示肿瘤起源于梨状窝。所有CT检查均在静脉注射碘化造影剂前后进行,层厚4mm连续扫描。还检查了18例手术证实的晚期声门上癌患者。

结果

18例声门上癌患者中仅3例甲状软骨上角尖受累;其中2例出现喉的跨室浸润,累及双侧梨状窝,1例出现整个甲状软骨及环状软骨广泛受侵。

结论

甲状软骨上角尖是晚期喉咽癌起源于梨状窝的可靠征象,其敏感性(100%)和特异性(83%)均较高。此外,该征象可能起主要作用,因为在大多数情况下,它是软骨受累的唯一且最早的征象。最后,异常组织包绕甲状软骨上角尖提示肿瘤已蔓延至咽后壁以外。因此,这些数据对早期发现非常重要,对后续手术规划也很有用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验