Suppr超能文献

[C反应蛋白在鉴别细菌性脑膜炎和病毒性脑膜炎中的价值]

[The value of C-reactive protein for the differentiation of bacterial meningitis from viral meningitis].

作者信息

Diculencu D, Miftode E, Turcu T, Buiuc D

机构信息

Disciplina Microbiologie, Universitatea de Medicină şi Farmacie Gr. T. Popa, Iaşi.

出版信息

Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 1995 Jan-Jun;99(1-2):144-50.

PMID:9524672
Abstract

In order to differentiate bacterial meningitis versus viral meningitis, we have comparatively tested the efficacy of the following tests: C-reactive protein (CRP), erythrocytes sedimentation rate (ESR), fever, level of glucose in cerebro-spinal fluid (CSF), glucose in CSF/glycemia ratio, number of white blood cells in peripheric blood, percentage of neutrophils in peripheric blood, level of proteins in CSF and number of nucleated cells in CSF for a group of 49 patients, both children and adults with central nervous system infection (37 patients with bacterial meningitis and 12 with viral meningitis) hospitalised between May 1993 and July 1994 in Clinical Hospital for Infectious Diseases in Iaşi. The mean value of CRP in bacterial meningitis patients was 8.78 mg%, contrasting with the mean value of CRP = 1.92 mg% recorded in patients with viral meningitis. Ten out of 37 bacterial meningitis patients presented a CRP concentration < 1.85 mg%. All these 10 patients have already had an antibiotic treatment at the moment of the assay. One out of 12 cases of viral meningitis had a value of CRP = 3.3 mg%, all the remainder cases having values under 1.85 mg%. We recorded highly significant differences between the two patient groups for CRP (p < 0.001), ESR (p < 0.01), protein concentration in CSF (p < 0.001) and number of nucleated cells in CSF (p < 0.001). Differences recorded for fever, concentration of glucose in CSF, glucose in CSF/glycemia ratio, number of leucocytes in peripheric blood and percentage of neutrophils in peripheric blood, were not significant (p > 0.5). Data were analysed also by box-plot method which facilitates the visual appraisal of the differences recorded between the two aetiological groups. In conclusion, assays of CRP and ESR may be used as differentiation tests for bacterial meningitis versus viral meningitis, when assay is done before the antibiotic treatment, being sufficient sensitive, and easy to perform.

摘要

为了鉴别细菌性脑膜炎和病毒性脑膜炎,我们对以下检测方法的有效性进行了比较测试:C反应蛋白(CRP)、红细胞沉降率(ESR)、发热情况、脑脊液(CSF)中的葡萄糖水平、CSF中的葡萄糖/血糖比值、外周血白细胞数量、外周血中性粒细胞百分比、CSF中的蛋白质水平以及CSF中有核细胞数量,针对一组49例患有中枢神经系统感染的患者,包括儿童和成人(37例细菌性脑膜炎患者和12例病毒性脑膜炎患者),这些患者于1993年5月至1994年7月间在雅西传染病临床医院住院。细菌性脑膜炎患者的CRP平均值为8.78mg%,相比之下,病毒性脑膜炎患者记录的CRP平均值为1.92mg%。37例细菌性脑膜炎患者中有10例CRP浓度<1.85mg%。所有这10例患者在检测时已经接受了抗生素治疗。12例病毒性脑膜炎病例中有1例CRP值为3.3mg%,其余所有病例的值均低于1.85mg%。我们记录到两组患者在CRP(p<0.001)、ESR(p<0.01)、CSF中的蛋白质浓度(p<0.001)和CSF中有核细胞数量(p<0.001)方面存在高度显著差异。在发热情况、CSF中的葡萄糖浓度、CSF中的葡萄糖/血糖比值、外周血白细胞数量和外周血中性粒细胞百分比方面记录的差异不显著(p>0.5)。数据还通过箱线图方法进行了分析,该方法有助于直观评估两个病因组之间记录的差异。总之,在抗生素治疗前进行检测时,CRP和ESR检测可作为鉴别细菌性脑膜炎和病毒性脑膜炎的检测方法,具有足够的敏感性且易于操作。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验