Matsumura R, Umemiya K, Nakazawa T, Ochiai K, Kagami M, Tomioka H, Tanabe E, Sugiyama T, Sueishi M
Department of Internal Medicine, Toho University School of Medicine, Sakura Hospital, Chiba, Japan.
Clin Nephrol. 1998 Feb;49(2):74-81.
The tissue distribution of cellular adhesion molecules (ICAM-1, ELAM-1, VCAM-1) was studied in specimens from six normal human kidneys and in six biopsies from kidneys with tubulointerstitial nephritis associated with Sjögren's syndrome. In addition, the expression of cellular adhesion molecules was examined both in four renal biopsies from cases of tubulointerstitial nephritis of diverse pathogenesis and in six lip biopsies from cases of Sjögren's syndrome. ICAM-1 was expressed on vascular endothelial cells in normal kidneys, in all specimens of tubulointerstitial nephritis and in salivary glands. On tubular epithelial cells, ICAM-1 appeared slightly in normal kidneys; otherwise tubular epithelial ICAM-1 was observed in and around the foci of cellular infiltration in all cases of tubulointerstitial nephritis. ELAM-1 and VCAM-1 were observed on the newly generated vessels in massive cellular infiltrates in some cases of tubulointerstitial nephritis associated with Sjögren's syndrome; by contrast, they were not seen in normal kidneys and in cases of tubulointerstitial nephritis of diverse pathogenesis. In the lip biopsies from salivary glands, ICAM-1 was observed on ductal epithelial cells in and around the foci of cellular infiltration, and ELAM-1 and VCAM-1 occasionally appeared on the newly generated vessels in massive cellular infiltrates. Chronic and progressive inflammation may be facilitated by such ELAM-1 and VCAM-1 expression on newly generated vessels. The adhesion molecules were thought to play a role in the pathogenesis of tubulointerstitial nephritis and sialoadenitis associated with Sjögren's syndrome. It was thus concluded that the same inflammatory process that took place in the salivary glands to induce the characteristic tissue change of Sjögren's syndrome likely was operative in the renal tubulointerstitial tissue as well.
在取自6例正常人类肾脏的标本以及6例与干燥综合征相关的肾小管间质性肾炎肾脏活检标本中,研究了细胞黏附分子(ICAM - 1、ELAM - 1、VCAM - 1)的组织分布。此外,还在4例不同发病机制的肾小管间质性肾炎肾脏活检标本以及6例干燥综合征患者的唇部活检标本中检测了细胞黏附分子的表达。ICAM - 1在正常肾脏的血管内皮细胞、所有肾小管间质性肾炎标本以及唾液腺中均有表达。在肾小管上皮细胞上,ICAM - 1在正常肾脏中略有表达;否则,在所有肾小管间质性肾炎病例的细胞浸润灶及其周围均观察到肾小管上皮ICAM - 1。在一些与干燥综合征相关的肾小管间质性肾炎病例中,在大量细胞浸润区域的新生血管上观察到了ELAM - 1和VCAM - 1;相比之下,在正常肾脏以及不同发病机制的肾小管间质性肾炎病例中未见到它们。在唾液腺的唇部活检标本中,在细胞浸润灶及其周围的导管上皮细胞上观察到了ICAM - 1,而ELAM - 1和VCAM - 1偶尔出现在大量细胞浸润区域的新生血管上。新生血管上这种ELAM - 1和VCAM - 1的表达可能会促进慢性进行性炎症。这些黏附分子被认为在与干燥综合征相关的肾小管间质性肾炎和涎腺炎的发病机制中起作用。因此得出结论,在唾液腺中发生的诱导干燥综合征特征性组织变化的相同炎症过程可能在肾小管间质组织中也起作用。