Yahagi N, Kumon K, Watanabe Y, Tanigami H, Haruna M, Hayashi H, Imanaka H, Takeuchi M, Ohashi Y, Takamoto S
Surgical Intensive Care Unit, National Cardiovascular Center, Osaka, Japan.
J Clin Anesth. 1998 Mar;10(2):120-5. doi: 10.1016/s0952-8180(97)00255-9.
To evaluate the effectiveness of mild hypothermia in postcardiac surgical patients with severe heart failure in spite of conventional medical therapy and the use of intra-aortic balloon pumping (IABP).
Prospective, clinical study.
Teaching hospital.
10 postcardiac surgical patients with severe heart failure despite the use of IABP with massive doses of catecholamine.
Patients underwent mild hypothermia produced by surface cooling (to approximately 34.5 degrees C). Hemodynamic criteria for the induction of hypothermia included a cardiac index (CI) of less than 2.2 L/min/m2 with a pulmonary capillary wedge pressure (PCWP) of up to 18 mmHg despite the use of IABP with massive doses of catecholamine.
After control measurements had been taken at normal core body temperature (37 degrees C), patients were cooled to approximately 34.5 degrees C (using a cooling blanket and gastric lavage with cold water) to decrease tissue oxygen (O2) demand. Patients showed significant improvements in CI (1.9 +/- 0.3 to 2.2 +/- 0.3 L/min/m2), mixed venous O2 saturation, (SvO2; 55 +/- 7 to 64 +/- 6%), and urine output (2.1 +/- 1.1 to 3.4 +/- 2.2 ml/kg/hr). Patients were rewarmed while SvO2 was being monitored. The duration of the hypothermia was 38 +/- 41 hours. Oxygen delivery increased in 8 of the 10 patients, the mean value (+/- SD) for the group rising from 309 +/- 65 ml/min/m2 to 358 +/- 57 ml/min/m2 as temperature was reduced from 36.7 +/- 0.4 degrees C to 34.7 +/- 0.3 degrees C. All patients were successfully weaned from IABP at 140 +/- 107 hours after admission to the intensive care unit.
Mild hypothermia is a simple and useful procedure for improving the circulation of postcardiac surgical patients with severe heart failure despite the use of IABP.
评估轻度低温对尽管接受了传统药物治疗并使用主动脉内球囊反搏(IABP)但仍患有严重心力衰竭的心脏手术后患者的有效性。
前瞻性临床研究。
教学医院。
10名心脏手术后严重心力衰竭患者,尽管使用了IABP并大剂量使用了儿茶酚胺。
患者接受表面冷却诱导的轻度低温(至约34.5摄氏度)。诱导低温的血流动力学标准包括尽管使用了IABP并大剂量使用了儿茶酚胺,但心脏指数(CI)小于2.2升/分钟/平方米且肺毛细血管楔压(PCWP)高达18毫米汞柱。
在正常核心体温(37摄氏度)下进行对照测量后,患者被冷却至约34.5摄氏度(使用冷却毯和冷水洗胃)以降低组织氧(O2)需求。患者的CI(从1.9±0.3升至2.2±0.3升/分钟/平方米)、混合静脉血氧饱和度(SvO2;从55±7升至64±6%)和尿量(从2.1±1.1升至3.4±2.2毫升/千克/小时)均有显著改善。在监测SvO2的同时对患者进行复温。低温持续时间为38±41小时。10名患者中有8名氧输送增加,随着温度从36.7±0.4摄氏度降至34.7±0.3摄氏度,该组平均值(±标准差)从309±65毫升/分钟/平方米升至358±57毫升/分钟/平方米。所有患者在入住重症监护病房后140±107小时成功撤掉IABP。
轻度低温是一种简单且有用的方法,可改善尽管使用了IABP但仍患有严重心力衰竭的心脏手术后患者的循环。