Schonfeld G, Aguilar-Salina C, Elias N
Department of Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110-1093, USA.
Am J Cardiol. 1998 Feb 26;81(4A):43B-46B. doi: 10.1016/s0002-9149(98)00037-x.
Familial combined hyperlipidemia (FCHL) is a heterogeneous genetic disorder characterized by multiple lipoprotein phenotypes. The genetic defect is unknown, although linkage to the region of the apolipoprotein (apo) A-I-apoC-III-apo A-IV gene cluster on chromosome 11 has been suggested. The metabolic abnormality in many affected individuals is overproduction of apoB-containing lipoproteins causing elevated levels of plasma cholesterol, triglycerides, or both. Low levels of high-density lipoprotein (HDL) cholesterol and an abundance of dense low-density lipoprotein (LDL) particles are other features contributing to the high association of this disorder with premature coronary artery disease. Many affected individuals need drug therapy to lower their lipid levels. The hepatic 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A (HMG-CoA) reductase inhibitors, or "statins," offer a potent therapeutic option in patients with FCHL. These drugs significantly decrease levels of total cholesterol, LDL cholesterol, and apoB, although their effects on HDL cholesterol and triglycerides are limited. The mechanisms by which statins exert their beneficial effects in patients with FCHL remain controversial. We studied 7 patients with FCHL and 5 genetically uncharacterized patients with mixed lipemia during treatment with pravastatin 20 mg/day. Metabolic parameters of very-low-density lipoprotein (VLDL)-apoB and LDL-apoB were studied using endogenous labeling with stable isotopes. In all patients pravastatin caused an increase in fractional catabolic rates of LDL-apoB without a significant effect on the production rates of apoB-containing lipoproteins. We cannot exclude the possibility that higher doses of statins may decrease VLDL and LDL production.
家族性混合型高脂血症(FCHL)是一种具有多种脂蛋白表型特征的异质性遗传疾病。尽管有人提出与11号染色体上载脂蛋白(apo)A-I-apoC-III-apo A-IV基因簇区域存在连锁关系,但遗传缺陷尚不清楚。许多受影响个体的代谢异常是含apoB脂蛋白的过度产生,导致血浆胆固醇、甘油三酯水平升高或两者均升高。高密度脂蛋白(HDL)胆固醇水平低和大量致密低密度脂蛋白(LDL)颗粒是导致该疾病与早发性冠状动脉疾病高度相关的其他特征。许多受影响个体需要药物治疗来降低血脂水平。肝脏3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A(HMG-CoA)还原酶抑制剂,即“他汀类药物”,为FCHL患者提供了一种有效的治疗选择。这些药物可显著降低总胆固醇、LDL胆固醇和apoB水平,尽管它们对HDL胆固醇和甘油三酯的影响有限。他汀类药物在FCHL患者中发挥有益作用的机制仍存在争议。我们研究了7例FCHL患者和5例基因特征未明确的混合性血脂异常患者,他们接受每天20 mg普伐他汀治疗。使用稳定同位素进行内源性标记研究极低密度脂蛋白(VLDL)-apoB和LDL-apoB的代谢参数。在所有患者中,普伐他汀导致LDL-apoB的分解代谢率增加,而对含apoB脂蛋白的生成率没有显著影响。我们不能排除更高剂量他汀类药物可能降低VLDL和LDL生成的可能性。