Kashani H, Birkhed D, Petersson L G
Department of Cariology, Faculty of Odontology, Göteborg University, Sweden.
Eur J Oral Sci. 1998 Feb;106(1):564-70. doi: 10.1046/j.0909-8836.1998.eos106105.x.
The aim of this work was to study the fluoride (F) concentration in the approximal area after using toothpicks and other F-containing products. The exposure time was standardised to 2 min. 24 subjects participated, divided into 4 groups, with 6 individuals per group. In 3 of the groups, the following 4 products were compared: (1) a toothpick impregnated in 4% NaF; (2) a dentifrice containing 0.32% NaF; (3) a mouthrinse solution containing 0.025% NaF; (4) a tablet containing 0.55 mg NaF. In the 4th group, 3 commercial F toothpicks and 2 F dental flosses were compared. In all 4 groups, the F concentration was determined up to 60 min at 4 approximal sites. On each sampling occasion, 3 triangle-shaped paper points were used, absorbing 3 x 1 microl. In general, the toothpick gave similar or somewhat higher F concentrations in the approximal area than the dentifrice, mouthrinse solution and tablet. Comparing the various commercial toothpicks and dental flosses, 2 of the toothpicks gave higher approximal F concentrations than the other 3 products. When comparing the series in which the very first sample was collected from 2-20 min after the F treatment, it was found that the sampling procedure itself reduced the subsequent approximal F concentration. The main conclusion from this study is that an F-impregnated toothpick is a promising vehicle for delivery of fluoride to the approximal area.
这项工作的目的是研究使用牙签和其他含氟产品后邻面区域的氟(F)浓度。暴露时间标准化为2分钟。24名受试者参与,分为4组,每组6人。在其中3组中,比较了以下4种产品:(1)浸有4%氟化钠的牙签;(2)含有0.32%氟化钠的牙膏;(3)含有0.025%氟化钠的漱口水溶液;(4)含有0.55毫克氟化钠的片剂。在第4组中,比较了3种商用含氟牙签和2种含氟牙线。在所有4组中,在4个邻面部位测定长达60分钟的氟浓度。每次采样时,使用3个三角形纸尖,吸取3×1微升。一般来说,在邻面区域,牙签产生的氟浓度与牙膏、漱口水溶液和片剂相似或略高。比较各种商用牙签和牙线时,其中2种牙签在邻面产生的氟浓度高于其他3种产品。当比较从氟治疗后2 - 20分钟收集第一个样本的系列时,发现采样过程本身会降低随后邻面的氟浓度。这项研究的主要结论是,含氟牙签是将氟输送到邻面区域的一种有前景的载体。