Garner A, Fraunfelder F T, Barras T C, Hinzpeter E N
Br J Ophthalmol. 1976 Jun;60(6):473-8. doi: 10.1136/bjo.60.6.473.
A study of almost 1000 outpatients at a London eye hospital showed the presence of asymptomatic yellowish, spheroidal deposits in the peripheral cornea or conjunctiva, or both, in about 6 per cent, with a preponderance of males and older subjects among those affected. This prevalence is less than is observed in people in countries exposed to higher levels of sunlight. Histological study of the deposits showed some tinctorial similarities with pseudoelastic fibres of pingueculae, with which they were sometimes associated, but also significant differences suggesting that the spheroidal deposits might be a composite of degenerate collagen and a second non-collagenous protein. Until a more precise terminology is feasible we suggest that a purely descriptive name such as spheroidal degeneration or droplet keratopathy should be used to describe this entity.
一项针对伦敦一家眼科医院近1000名门诊患者的研究表明,约6%的患者在周边角膜或结膜或两者中存在无症状的淡黄色球状沉积物,且在受影响者中男性和年长者居多。这一患病率低于阳光照射水平较高国家的人群。对沉积物的组织学研究显示,它们在染色方面与睑裂斑的假弹性纤维有一些相似之处,有时与之相关,但也存在显著差异,表明球状沉积物可能是变性胶原蛋白和另一种非胶原蛋白的复合物。在可行的更精确术语出现之前,我们建议使用诸如球状变性或滴状角膜病变等纯粹描述性名称来描述这一实体。