Gibbs J F, Weber T K, Rodriguez-Bigas M A, Driscoll D L, Petrelli N J
Division of Surgical Oncology, Roswell Park Cancer Institute, Buffalo, New York 14263, USA.
Cancer. 1998 Apr 1;82(7):1244-9. doi: 10.1002/(sici)1097-0142(19980401)82:7<1244::aid-cncr6>3.0.co;2-f.
Intrahepatic and extrahepatic factors are utilized by the surgeon in the decision-making process for the performance of hepatic resection for patients with colorectal metastases. Accurate preoperative and intraoperative staging are mandatory to avoid unnecessary surgery. In this report the intraoperative determinants of hepatic unresectability were evaluated.
This was a retrospective review of medical records from January 1985 to March 1996 of 62 patients with colorectal hepatic metastases who at the time of exploratory laparotomy were deemed to have unresectable disease based on intrahepatic or extrahepatic factors. The stage of the primary tumor, disease free interval, preoperative carcinoembryonic antigen, computed tomography portography, intraoperative ultrasound, and assessment of intrahepatic and extrahepatic tumor extension were evaluated.
Intraoperative determination of the extent of required hepatic resection, including trisegmentectomy (9 patients; 15%) and total hepatectomy (10 patients; 16%), accounted for the majority of unresectable patients. Patients with > 4 metastases (8 patients; 13%) and satellitosis (6 patients; 10%) accounted for 23% of unresectable patients. Four patients had extensive nonmalignant hepatic parenchymal disease precluding resection. Thorough abdominal exploration revealed extrahepatic disease in 13 of 62 patients (21%). Routine periportal/celiac lymph node biopsies revealed metastases in an additional 12 patients (19%), 7 of whom (11%) had only periportal/celiac lymph node metastases.
A meticulous abdominal exploration prior to hepatic resection for patients with colorectal metastases is essential to identify those patients with extrahepatic disease. Periportal and celiac lymph nodes commonly are involved by tumor. Therefore, routine periportal/celiac lymph node biopsies should be performed in the absence of other extrahepatic disease.
在为结直肠癌肝转移患者进行肝切除手术的决策过程中,外科医生会综合考虑肝内和肝外因素。准确的术前和术中分期对于避免不必要的手术至关重要。本报告对肝切除不可行的术中决定因素进行了评估。
这是一项对1985年1月至1996年3月期间62例结直肠癌肝转移患者病历的回顾性研究,这些患者在剖腹探查时基于肝内或肝外因素被判定为疾病不可切除。评估了原发肿瘤的分期、无病间期、术前癌胚抗原、计算机断层扫描门静脉造影、术中超声以及肝内和肝外肿瘤扩展情况。
术中确定所需肝切除范围,包括三段切除术(9例患者;15%)和全肝切除术(10例患者;16%),占不可切除患者的大多数。转移灶>4个的患者(8例患者;13%)和卫星灶(6例患者;10%)占不可切除患者的23%。4例患者存在广泛的非恶性肝实质疾病,无法进行切除。全面的腹部探查显示62例患者中有13例(21%)存在肝外疾病。常规的门静脉周围/腹腔淋巴结活检显示另有12例患者(19%)有转移,其中7例(11%)仅有门静脉周围/腹腔淋巴结转移。
对于结直肠癌肝转移患者,在肝切除术前进行细致的腹部探查对于识别有肝外疾病的患者至关重要。门静脉周围和腹腔淋巴结通常会被肿瘤累及。因此,在没有其他肝外疾病的情况下,应常规进行门静脉周围/腹腔淋巴结活检。